Songs to me is a source of ideas. Depends on the song. But perhaps something else works for you. Even other stories we read. This is where I think a writing journal helps, where you write for the writing itself and not the audience. See what develops.