Most of the hesitation comes from cultural norms and differing fiqh views on women giving the public adhan, not from a clear prohibition about newborns specifically — many scholars say it’s simply a family custom, not a binding rule.