You are viewing a single comment's thread from:

RE: #foodchallenge - dinner in 15 mins Simple Tuna Sandwich - 15分钟搞定晚餐-简易金枪鱼三明治 (by @ace108)

in #foodchallenge8 years ago

thanks for comments but don't depend too much on improving Chinese this way. :-)
the Chinese and English are not exact translation sometimes.
sometimes, I start with English and then do the Chinese and other times the other way round and though the message I want to communicate is mostly similar, sometimes something are lost in translation.
but do feel free to clarify of feed if you see anything here or my other post even on language nature. :-)