Another thought?, I wonder if this is where the saying, "It's all Greek to me!" originated?

I addition there was a Schoolboy Poem , I read years ago:-

" Latin is a language, as dead, as dead can be!

First it killed the Romans, Now it's killing me!"