You're right. It's a fake out (a bull trap). Gold is skyrocketing! The dollar index is at support. When the stock markets open up on Monday, all hell will break loose.
이 말이 맞아요. Fake out이에요. 금값이 천정부지로 치솟고 있어요! 달러 인덱스가 지지선에 있고요. 월요일에 주식 시장이 개장하면 모든 것이 다 무너지기 시작할 거에요.