Hard fork leads to a permanent chain separation

Yes, with a hard fork both the old and new chains got separated and work apart but a soft fork change doesn't lead to any new chain or cause any separation, you have done a great job explaining the topic, thank you for sharing.