Mi obsequio para @venezolanossteem en su tercer aniversario.
Amigos, muy buenas noches amigos, hoy especialmente a @venezolanossteem en su tercer aniversario. Me es grato escribir en este día porque esta comunidad la he sentido cercana a pesar de que estuve ausente.
Un obsequio es algo que se entrega y de vuelta está el agradecimiento de haber tenido esa oportunidad.
Los venezolanos hemos sido testigo de innumerables cambios de orden económico y social, que han afectado nuestra rutina de vida por completo. Sin embargo, conservamos la idiosincrasia como pueblo de progreso, extensa memoria y raíces fuertemente sostenidas a nuestra cuna; inclusive, los venezolanos que han emigrado, siguen estando aquí, ya sea en representación de familiares y amigos o en memorias que aún pueblan los rincones de este bendito país.
Venezuela está donde esté cada venezolano; y cada venezolano lleva una parte de sí a cada país donde va.
De igual forma, cada venezolano ha llevado una parte de sí a esta comunidad, @venezolanosstem, y esta comunidad ha creado un espacio para cada venezolano, haciendo un plural del nosotros desde cada participación. En este sentido, mi obsequio para este tercer aniversario es hacerles saber y reconocer en esta comunidad una parte importante de lo que somos, además reconocer el esfuerzo y la dedicación de los que lideran la comunidad y de todos los que hacen vida en esta ciudadela en forma ininterrumpida, todos ustedes han sido un estímulo para que hoy esté escribiendo.
Como comunidad, su joven historia tiene mucho que decirme: sentirse parte no es algo que se tome, sino que se construye. Hoy no voy a tomar esta pertenencia; hoy voy a recordar que puedo continuar ofreciendo mi contribución, con aprecio y sentido de pertenecer. Me levanté bien temprano y les horneé hice esta torta de cumpleaños … para que los cumplas muy feliz.
Esperemos, con confianza y gratitud que este camino tenga aún huellas por sostener, que el tiempo nos ayude a seguir dando pasos firmes para continuar proyectando el país a través de esta comunidad y su gente, cantando a una sola voz ¡Feliz cumpleaños!, con 3 velas.
Tomado de Youtube. Serenata Guayanesa - Cumpleaños Venezolano
Si quieres desear un feliz cumpleaños a @venezolanossteem, puedes hacerlo en este enlace. Hago cordialmente la invitación a @nancybriti y @naylet.
El separador y el banner lo elaboré con el programa Powepoint y la fotografía la tomé con mi teléfono Redmi11.
Ahora voy a realizar la traducción al inglés con la ayuda de Google
Friends, very good evening friends, today especially to @venezolanossteem on its third anniversary. It is a pleasure for me to write on this day because I have felt close to this community even though I was absent.
A gift is something that is given and in return is the gratitude of having had that opportunity.
We Venezuelans have witnessed countless economic and social changes, which have completely affected our life routine. However, we preserve our idiosyncrasy as a people of progress, extensive memory and roots strongly held to our cradle; Even Venezuelans who have emigrated are still here, whether representing family and friends or in memories that still populate the corners of this blessed country.
Venezuela is wherever every Venezuelan is; and each Venezuelan brings a part of himself to each country where he goes.
Likewise, each Venezuelan has brought a part of themselves to this community, @venezolanosstem, and this community has created a space for each Venezuelan, making a plural of we from each participation. In this sense, my gift for this third anniversary is to let you know and recognize in this community an important part of what we are, in addition to recognizing the effort and dedication of those who lead the community and all those who make life in this citadel in uninterruptedly, all of you have been an encouragement for me to be writing today.
As a community, its young history has a lot to tell me: feeling part is not something that is taken, but something that is built. Today I am not going to take this belonging; Today I will remember that I can continue to offer my contribution, with appreciation and a sense of belonging. I got up very early and baked them this birthday cake… so that you have a very happy birthday.
Let us hope, with confidence and gratitude, that this path still has traces to hold, that time will help us to continue taking firm steps to continue projecting the country through this community and its people, singing with one voice Happy Birthday!, with 3 candles.
Taken from YouTube. Guayanesa Serenade - Venezuelan Birthday
If you want to wish @venezolanossteem a happy birthday, you can do so
in this link.
I cordially invite @nancybriti and @naylet.
I created the separator and the banner with the Powepoint program and the photograph was taken with my Redmi11 phone.
Querida @sandracabrera, gracias por tu regalo de estar aquí de nuevo!
Por favor, pasa por tu monedero y haz power up de todo lo que hay allí. Luego, empieza a colocar en tus publicaciones la etiqueta club5050, de esa manera empezarás a ser votada por los curadores más potentes.
Las estrategias de la plataforma han cambiado bastante, estoy segura que te acostumbrarás rápidamente.
Un gran abrazo!
@marcybetancourt
Gracias.
Unas lindas palabras para la comunidad amiga muchas gracias por este detalle y por la torta estamos siempre a la orden y visitando tus publicaciones . Por cierto bienvenida
@sharifanamin, agradecida.
Muchas gracias por sus amables palabras. Por acá siempre será bienvenida. Aquí ud. puede publicar sus diarios y también puede participar en nuestros concursos semanales. Saludos fraternos.
¡Gracias!
Eres lo mejor de lo mejor. Recuerda cumplir con las condiciones de las etiquetas steemexclusive y club5050.
@venezolanossteem, gracias por la consideración.
Muy buenos días.
Que lindo gesto detu parte, @sandracabrera. Es grato tenerte de vuelta, porque eres súper talentosa. Un abrazo.
@solperez, gracias por tu comentario, es muy considerado.