You are viewing a single comment's thread from:

RE: El ángel sobre el puente (Esp- Eng)

in Venezolanos Steem2 days ago (edited)

No estoy seguro de si se inclina hacia delante con la esperanza de ver flotar el cadáver de su hermano, si busca un pato o si intenta calcular cuánta agua queda en el canal, pero tu historia es, sin duda, mejor que cualquier otra. El vacío que hay en ella y en sus ojos es reconocible y se puede sentir.
Solo espero que el pueblo no llame a su puerta para que pague las deudas de él, lo cual, por cierto, es culpa suya, ya que le dejaron jugar.

Gracias por compartir la historia del juego de forma tan vívida. Creo que no somos fans de ello, a diferencia de algunas comunidades de Steemit.

I am not sure if she leans forward in the hope to see the corpse of her brother floating or looks for a duck or tries to figure out how much water is left in the canal but your story is for sure better than any other. The emptiness in her and inside of her eyes is recognisable and can be felt.
I just hope the village will not knock at her door to make her pay off his debts,which by the way is their fault since they let him gamble along.

Thanks for sharing the gambling story that lively. I believe we are no fan of it unlike some communities on Steemit.

❤️🍀