They create a new molecule of exotic nature with the help of quantum computing/Crean una molécula nueva y de naturaleza exótica con ayuda de la computación cuántica

Source
An international team led by IBM has created and validated a molecule with a shape and electronic behavior never before seen. It is the first molecule with a "half-Möbius" electronic topology. A Möbius strip is a ribbon with only one side and one edge because it is rotated halfway (180 degrees) before its ends are joined. If an insect were to walk on this strip, after one complete rotation it would emerge on the opposite side, so it would need to make two rotations to return to its starting point.

Un equipo internacional liderado por IBM ha logrado crear y validar una molécula con una forma y un comportamiento electrónico nunca antes vistos. Se trata de la primera molécula con una topología electrónica de "half-Möbius". Una banda de Möbius es una cinta que tiene una sola cara y un solo borde porque se le da media vuelta (180 grados) antes de unir sus extremos. Si un insecto caminara sobre esta cinta, al dar una vuelta completa aparecería del lado opuesto, por lo que necesitaría dar dos vueltas para volver al punto de partida.

The new molecule, with the formula C₁₃Cl₂ (13 carbon atoms and 2 chlorine atoms), takes this concept to the extreme of the quantum realm, since its electronic structure is like a Möbius strip, but with a twist of only 90 degrees for every turn around the carbon ring. This means that the electron "cloud" (its orbital) needs to complete four full rotations to return to its original quantum state. Scientists describe it as a "half-Möbius" or 90-degree Berry phase topology. Most surprisingly, this topology is not fixed.

La nueva molécula, de fórmula C₁₃Cl₂ (13 átomos de carbono y 2 de cloro), lleva este concepto al extremo de lo cuántico ya que su estructura electrónica es como una banda de Möbius, pero con un giro de solo 90 grados por cada vuelta alrededor del anillo de carbono . Esto significa que la "nube" de electrones (su orbital) necesita dar cuatro vueltas completas para volver a su estado cuántico original. Los científicos lo describen como una topología de "half-Möbius" o de fase de Berry de 90 grados. Lo más sorprendente es que esta topología no es fija.

Source
The researchers discovered that they can change its state reversibly, like a switch: it can be in a clockwise, counterclockwise, or even untwisted state. This is achieved by applying tiny voltage pulses with the tip of a microscope. To create something so small and precise, traditional chemistry in a test tube is not an option; instead, the team used techniques inherited from nanotechnology, also pioneered by IBM. They started with a more complex precursor molecule (C₁₃Cl₁₀), synthesized at the University of Oxford.

Los investigadores descubrieron que pueden cambiar su estado de forma reversible, como si fuera un interruptor: puede estar en un estado con giro horario, anti-horario o incluso des-torsionado. Esto se logra aplicando pequeños pulsos de voltaje con la punta de un microscopio. Para crear algo tan pequeño y preciso no se puede usar la química tradicional en un tubo de ensayo, en su lugar, el equipo utilizó técnicas heredadas de la nanotecnología, también pioneras de IBM. Partieron de una molécula precursora más compleja (C₁₃Cl₁₀), sintetizada en la Universidad de Oxford.

At IBM's Zurich laboratories, they used a scanning tunneling microscope (STM). This machine not only allows you to "see" individual atoms, but its tip can also be used like a tiny hand. Under an ultra-high vacuum and at temperatures near absolute zero, they applied calibrated voltage pulses with the STM's tip to remove, one by one, the excess chlorine atoms until only two remained in the correct position. Once constructed, they had to confirm that its unusual electronic structure was real. This is where quantum computing comes into play.

En los laboratorios de IBM en Zúrich, emplearon un microscopio de efecto túnel (STM). Esta máquina no solo permite "ver" átomos individuales, sino que su punta puede utilizarse como una mano minúscula. Bajo un vacío ultraalto y a temperaturas cercanas al cero absoluto, fueron aplicando pulsos de voltaje calibrados con la punta del STM para eliminar, uno por uno, los átomos de cloro sobrantes hasta dejar solo dos en la posición correcta. Una vez construida, tenían que confirmar que su extraña estructura electrónica era real. Aquí es donde la computación cuántica se convierte en protagonista.

Source
Simulating the behavior of the 32 electrons that interact in an entangled manner in this molecule is a monumental task. Classical computers, even the most powerful, can accurately model about 18 electrons, but no more. Quantum computers, operating under the same laws of quantum mechanics as electrons, are the ideal tool for this problem. Using an IBM Heron quantum processor with 100 qubits and a special algorithm called SqDRIFT, the team successfully simulated the behavior of all 32 electrons.

Simular el comportamiento de los 32 electrones que interactúan de forma entrelazada en esta molécula es una tarea titánica que los ordenadores clásicos, incluso los más potentes, pueden modelar con exactitud unos 18 electrones, pero no más. Los ordenadores cuánticos, al operar bajo las mismas leyes de la mecánica cuántica que los electrones, son la herramienta ideal para este problema. Usando un procesador cuántico IBM Heron con 100 qubits y un algoritmo especial llamado SqDRIFT, el equipo logró simular el comportamiento de los 32 electrones.

In short, IBM and its collaborators have not only created a molecule impossible to exist in nature, but have also demonstrated a new method for doing science: designing, building, and then interrogating nature with the right tool to uncover secrets previously beyond our reach. What's most fascinating is that, at its core, this is, in a way, a 3D printer capable of building "things" atom by atom. Obviously, we're still a long way from achieving something like this, but there's no doubt that this is a good start.

En resumen, IBM y sus colaboradores no solo han creado una molécula de existencia imposible en la naturaleza, sino que han demostrado un nuevo método para hacer ciencia: diseñar, construir y luego interrogar a la naturaleza con la herramienta adecuada para descubrir secretos que antes estaban fuera de nuestro alcance. Lo más fascinante es que, en el fondo esto se trata, en cierta manera, de una impresora 3D capaz de construir "cosas" átomo a átomo. Obviamente todavía estamos muy lejos de conseguir algo así, pero no cabe duda de que este es un buen comienzo.

More information/Más información
https://phys.org/news/2026-03-molecule-exotic-nature-quantum.html

https://es-us.noticias.yahoo.com/crean-mol%C3%A9cula-naturaleza-ex%C3%B3tica-ayuda-202534216.html