Truly you've explained the concept of a norm well.
Greetings elders should come with an official title but when it doesn't, it isn't looked at as a breach of law.