Canciones y sus mensajes
Hola, buenas a todos.
Esta es mi primera vez publicando aquí. Hace rato tuve un arranque de nostalgia y me acordé de una canción que les va a sonar de algo.
Canciones y sus mensajes
La canción Aserejé se llama en realidad La canción del Ketchup y está incluida en el álbum debut
Las hijas del Tomate del año 2002 de la banda de europop y reagge, Las Ketchup.
El inicio de la letra nos describe a un hombre llamado Diego del que se nos dice:
Mira lo que se avecina a la vuelta de la esquina
Viene Diego rumbeando
Con la Luna en las pupilas y su traje agua marina
Van restos de contrabando.
Y donde más no cabe un alma
Allí se mete a darse caña
Poseído por el ritmo ragatanga
Y el DJ, que lo conoce, toca el himno de las doce
Para Diego, la canción más deseada
Y la baila, y la goza y la canta.
En estas dos estrofas, se nos deja en claro dos cosas. La primera es que Diego es un traficante y que probablemente es de los que se metieron en el negocio para salir de alguna crisis económica y que no guarda relación directa con el dueño del mismo. Lo segundo, que Diego cada vez que obtiene ganancia de las ventas y el transporte de los estupefacientes, corre a gastársela en fiestas y en bebida, lo cual lo mantiene en la capa social a la que pertenece y que lo orilló a unirse al mundo de las drogas.
Resulta que esta canción no existiría de no ser por otra aún más vieja y de un género musical distinto.
Rapper's Delight (El gusto de un rapero) de la banda de Hip Hop The Sugarhill Gang forma parte del álbum homónimo de la banda The Sugarhill Gang del año 1979.
Esta no es una de las primeras canciones de Hip Hop de la historia, pero sí ayudó a popularizarlo. El coro de Aserejé es una deformación del coro de Rapper´s Delight, de la misma forma en que una persona que no sabe inglés se aprende la letra de una canción que le guste de oídas.
Aquí tienen una muestra de ambas piezas:
Aserejé
Aserejé, ja, dejé
Dejebe tu dejebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé, ja, dejé
Dejebe tu dejebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Aserejé, ja, dejé
Dejebe tu dejebere seibiunouva
Majavi an de bugui an de buididipi
Rapper´s Delight
A with a hip-hop, the hippie to the hippie
The hip, hip-hop and you don't stop the rockin'
To the bang-bang boogie, say up jump the boogie
To the rhythm of the boogie, the beat
.-.-.-.-..-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Enlaces de las canciones
.-.-.-.-..-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-..-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.