Sing Together week 1 - La vie en rose (Edith Piaf) cover por: @diosmarymaiz1

in Dance and music show4 years ago

Hola amigos de #steemit me complace enormemente realizar mi primera estrada para el Sing Together week 1 Esta es una iniciativa creada por @josesalazar200 y mi persona, con el fin de romper los muros culturales a través de la música

Hello friends of #steemit, I am very pleased to make my first stage for * Sing Together week 1 * This is an initiative created by @ josesalazar200 and myself, in order to break down cultural walls through music

Bonjour les amis de #steemit, je suis très heureux de faire ma première étape pour Sing Together week 1 Il s'agit d'une initiative créée par @ josesalazar200 et moi-même, afin de briser les murs culturels par la musique

Inicio esta interpretación en idioma francés, ya que es la tercera legua más hablada en el mundo. Adicionalmente, cada vez que pienso en este idioma recuerdo moda, comida, teatro, artes visuales, danza y arquitectura.

Esta canción de La vie en rose cantada por Édith Giovanna Gassion quien fue una de las cantantes francesas más célebres del siglo XX proviene de la expresión “voir la vie en rose" que significa "ver la vida en rosa" quiere decir que vemos la vida de forma positiva.

I start this interpretation in French, since it is the third most spoken league in the world. Additionally, every time I think of this language I remember fashion, food, theater, visual arts, dance and architecture.

his song from La vie en rose sung by Édith Giovanna Gassion who was one of the most famous French singers of the 20th century comes from the expression "voir la vie en rose" which means "to see life in pink" means that we see life in a positive way.

sa chanson de La vie en rose chantée par Édith Giovanna Gassion qui fut l'une des chanteuses françaises les plus célèbres du XXe siècle vient de l'expression "voir la vie en rose" qui signifie "voir la vie en rose "signifie que nous voyons la vie de manière positive.

A continuación les comparto la letra:

Then I share the lyrics:

Ensuite, je partage les paroles:

Des yeux qui font baisser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouches
De l'homme auquel j'appartiens
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat
Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis, des chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
Et dès que je t'aperçois
Alors je sens dans moi
Mon cœur qui bat

Extiendo la invitación a participar en este concurso a: @isha.ish @kyrie1234 y a @maitt87

Si deseas participar puedes conocer los términos del concurso en el siguiente enlace:

If you want to participate you can know the terms of the contest in the following link:

Si vous souhaitez participer, vous pouvez connaître les termes du concours dans le lien suivant:

https://steemit.com/hive-118409/@diosmarymaiz1/sing-together-week-1-por-diosmarymaiz1-y-josesalazar200

GRACIAS POR TU APOYO

Sort:  

Gracias por escribir en español !
El surtidor busca nuevo logo y banner .si sabes diseñar y quieres participar puedes ganar 25 Steem en nuestro concurso



Si no quieres recibir mas mensajes dinoslo aqui y disculpa

Wow! Qué hermoso! Siempre he pensado que el francés es un idioma maravilloso! Debe ser difícil cantarlo. Te felicito amiga! Sigue así!

Muchísimas gracias querida amiga @diosmarymaiz1 por la invitación. Es un reto cantar en otro idioma pero gustosa me animaré a participar. Saludos y mucho éxito.

Oh, gracias por la invitación querida. Intentaré hacer una entrada.

what an amazing voice and cant wait to see on big screens someday

¡Simplemente maravilloso!

Gracias amigo, te invito a participar en esta Gran iniciativa 🥰 ✨✨

me gustaría