Trotz allem Lyrik / Poetry in spite of everything

english below...

Spiel der Stille

Es ist unser Spiel:
Am siebten Tag
sei jedes Wort
zu viel.

An diesem Tag
ist Alltag OFF
und Pläne macht,
wer mag.
Ist Technik OUT
und Fühlen IN,
wächst langsam und
wird stark.

Gespielter Wille:
Die Liebe lebt
in unserer Welt
der Stille.

Manching, 1. Januar 2018

english version:

Game of Silence

It is our game:
On the seventh day
every word
too much.

On this day
is everyday OFF
and plans are made
who likes.
Technology is OUT
and feeling IN,
grows slowly and
becomes strong.

Played intention:
Love lives
in our world
of silence.

Manching, 1st January 2018