Good analysis. I feel like the light becomes the main focus in the color version; you almost don't notice the snow. So, in a story about snow, I think you made a good choice to go with b&w. The color version has so much detail; it's a good photo for just taking a minute to observe and appreciate all the little nooks and crannies.
Thank you so much!