Fotowalk Museumshafen Greifswald im Eis - Fotowalk museum harbor Greifswald in ice (DE/EN)

Hallo zusammen,

so bleibt mir nur noch einige Bilder von letzten Wochen herauszukramen. Ich war wieder unterwegs im Museumshafen, es ist einfach schön die alten Holzschiffe im Eis. Dafür lohnt es sich einfach mal die Kamera herauszuholen.

---

now it begins slowly the thaw and it rains the whole day already. So it only remains for me to dig out some pictures from last week. I was again on the road in the museum harbor, it is just beautiful the old wooden ships in the ice. For this it is worth it just times to get out the camera.

In der Woche ist der Hafen auch nicht so überlaufen wie am Wochenende, wo jeder raus will. Was ich persönlich sehr gut verstehen kann. Nun hatte ich auch viel Ruhe und Zeit zum Fotografieren. Man kann auch sagen es entschleunigt das ganze enorm.

---

During the week, the port is also not as crowded as on weekends, when everyone wants to get out. What I personally can understand very well. Now I also had a lot of peace and time to photograph. You can also say it decelerates the whole enormously.

Jetzt sitze ich vor den ganzen Fotos und frage mich jetzt was stellst du damit eigentlich an. Außer sie auf social Media und hier hochzuladen. Es ist einfach zu schade, die Fotos auf der Festplatte verstauben zu lassen. So das war's wieder mal von mir, ich wünsche euch noch einen schönen Abend.

---

Now I sit in front of all the photos and wonder now what do you actually do with them. Except upload them on social media and here. It's just too bad to let the photos gather dust on the hard drive. So that's it again from me, I wish you a nice evening.

Euer

Hornet on Tour