You are viewing a single comment's thread from:
RE: ❓Steemit Quiz 2025 - Week 6
👎 I'm wondering if my choice of example for the film doesn't translate well into German.
👎 I'm wondering if my choice of example for the film doesn't translate well into German.
Maybe he doesn't know that he should say the name of the movie... 🤔
Now I remembered the name of another movie, but I still can't say it, right?
This is the name of a movie... but I've never seen it 😊
Yeah! Then I was checking and yes, there is a movie called that.🙂
In Germany almost every title is translated and I normally don't know the original name.
Yes - I've just looked up its name in German and it's completely different.
The movie appears in this list - https://www.imdb.com/chart/top/
Perhaps if you translate the names directly into German, one will stand out.
Which movie do you mean? Million Dollar Baby is exceptionally the same name in Germany.
Ohh, yes. It was Million Dollar Baby. I think it was Chat GPT that told me it had a different name in German.
That's from whatever AI Google uses (Gemini I think).
You simply can't rely on these machines...
I'd rely on this machine so long as that Sarah Connor isn't around.