Below in English

Mi respuesta en NO.
"Siempre" es un adverbio de tiempo que significa totalidad en el tiempo.

En un juego de fútbol existen dos equipos que se enfrentan y que desean obtener la victoria. Cada entrenador tendrá sus estrategias, moverá a jugadores de acuerdo a sus tácticas y tomará decisiones, acertadas o no, de acuerdo al desarrollo del juego.

Los entrenadores pueden ser brillantes pero sus victorias dependerán de múltiples factores van más allá de sus propias decisiones (por ejemplo, lesionados en el propio juego, expulsiones, mal arbitraje, etc.)

Es imposible que los buenos entrenadores puedan ganar "siempre". Por ejemplo, al enfrentarse dos equipos con dos buenos entrenadores, los dos equipos no pueden ganar (en el fútbol no existe esa probabilidad). En el fútbol, sólo un equipo será el vencedor o existe la posibilidad de empate en el caso de eliminatorias de torneos y ligas en donde se juega para sumar puntos.

My answer in NO.
"Always" is an adverb of time meaning totality in time.

In football game there are two teams that face each other and want to win. Each coach will have his strategies, move players according to his tactics, and make decisions, right or wrong, according to the development of the game.

Coaches can be brilliant but their victories will depend on multiple factors beyond their own decisions (e.g., injuries in the game itself, expulsions, bad refereeing, etc.).

It's impossible for good coaches to win "always". For example, when two teams with two good coaches face each other, both teams cannot win (in football there is no such probability). In football, only one team will be the winner, or there is the possibility of a tie in the case of elimination rounds and leagues where the game is played for points.