CREATIVITY AND ART FOR GIRLS IN THE COMMUNITY || CREATIVIDAD Y ARTE PARA LAS NIÑAS DE LA COMUNIDAD - By @ediyelly
Recently I had the opportunity to develop some activities for the girls in the community, strengthening the creativity and imagination of each participant.
Welcoming the first participants||Recibiendo a las primeras participantes.
Ambar, showing some of her art||Ambar, mostrando parte de su arte
Aynara sitting with me, showing her colors on the paper. ||Aynara sentada conmigo, mostrando sus colores en el papel
Inspired and focused girls performing their art ||Las niñas inspiradas y concentradas realizando su arte
Sofia proudly displaying her work. It is a dance academy, because her dream is to be a dancer. ||Sofia mostrando con orgullo su obra. Es una academia de baile, porque su sueño es ser bailarina.
The wall was our art gallery. Take a look at some of the girls' drawings.||La pared fue nuestra galeria de arte. Observen algunos de los dibujos de las niñas
Recientemente tuve la oportunidad de desarrollar unas actividades para las niñas de la comunidad, fortaleciendo con estas la creatividad e imaginación de cada participante.
With free art, children can express through drawings and shapes their thoughts and emotions, it is a way to support their learning level with the use of colors, which helps them in their mental, emotional and spiritual development.
Con el arte libre, los niños pueden expresar a través de dibujos y formas sus pensamientos y emociones, es una manera de apoyar el nivel de aprendizaje de ellos con el uso de colores, que los ayuda en el desarrollo infantil a nivel mental, emocional, espiritual.
Before starting the activity, I sat down with them to talk about what free art was, I asked them to capture on the sheets through colors and combinations what they felt, what they liked, what made them happy, and little by little they were working and supporting each other. Aynara, 2 years old, Edymar and Fiorella, 4 years old, Ambar and Carla, 5 years old, Sofia, Mariana, Camila, Tifany and Aranza, 9 years old, Valeria and Fabiana, 11 years old, participated in this activity. We used recycling sheets and some girls had colors, so we were able to promote values such as: teamwork, respect, solidarity, friendship, responsibility, concentration, love.
Antes de iniciar la actividad, me senté con ellas para hablar sobre lo que era el arte libre, les pedí que plasmaran en las hojas a través los colores y combinaciones lo que sentían, lo que les gustaba, aquello que les hacía feliz, y poco a poco fueron trabajando y apoyándose entre ellas. En esta actividad participaron Aynara de 2 años, Edymar y Fiorella de 4 años, Ambar y Carla de 5 años, Sofia, Mariana, Camila, Tifany y Aranza de 9 años, Valeria y Fabiana de 11 años. Utilizamos hojas de reciclaje y algunas niñas tenían colores, así que logramos fomentar valores como: trabajo en equipo, respeto, solidaridad, amistad, responsabilidad, concentración, amor.
Through each drawing the girls showed their feelings, for example Edymar in her representation drew her mom, dad and her, the 3 of them together, Sofia drew a dance academy, and when it was her turn to talk about her art, she said that it was her dream to be a dancer. The activity was very nice, we developed it in my home, and for this my mother supported me, because the pictures of the house were painted by her, so she explained some art techniques and showed them everything she developed, we achieved a very nice feedback with the girls. Here are some pictures of the activity.
A través de cada dibujo las niñas demostraron sus sentimientos, por ejemplo Edymar en su representación dibujo a su mamá, papá y ella, los 3 juntos, Sofia dibujo una academia de baile, y cuando le tocó hablar sobre su arte, dijo que ese era su sueño ser bailarina. La actividad estuvo muy bonita, la desarrollamos en mi hogar, y para ello mi madre me apoyo, porque los cuadros de la casa fueron pintados por ella, así que les explicó algunas técnicas de arte y les mostró todo lo que ella desarrolló, logramos un feedback con las niñas muy bonito. A continuación imágenes de la actividad.
I can tell you from my experience that working with girls is very enriching, it allows us to interact and understand what their thoughts and feelings are. We were able to explore from this first experience about what are the concerns, dreams and goals they have, I understood that many of them have limiting beliefs, so I began to talk and explain that they can achieve everything they set out in life, but being girls, they must fulfill that role, in the best way, without haste, just enjoying their age.
Puedo decirles de la experiencia que viví, que trabajar con niñas es muy enriquecedor, nos permite interactuar y entender cuales son sus pensamientos y sentimientos. Pudimos explorar a partir de esta primera experiencia sobre cuales son las inquietudes, sueños y metas que tienen, entendí que muchas de ellas presentan creencias limitantes, por lo que comencé a hablar y a explicarles que ellas pueden lograr todo lo que se propongan en la vida, pero que al ser niñas, deben cumplir con ese rol, de la mejor manera, sin prisas, simplemente disfrutando de la edad.
I must thank my two collaborators, who helped in the logistics and donating snacks for the girls @luisguarin14 and @angeles10. || Debo agradecer a mis dos colaboradores, quienes ayudaron en la logística y donando refrigerio para las niñas @luisguarin14 y @angeles10.
Hola @ediyelly me gusta mucho el trabajo que estás relizando con las niñas y se que con todas estas actividades lúdicas que desarrollas con ellas según sus edades, van a aprender y se van a sentir estimuladas para su crecimiento.
Si... He logrado realizar actividades con ellas a través de juegos tradicionales, el reconocimiento de valores y a su vez el empoderamiento como niñas... Mi intención es seguir trabajando con ellas para promover la fortaleza mental, emocional y espiritual que las ayude a tener un crecimiento positivo.. Gracias por leer
Thank you for guiding the young ones to join in this contest, we really appreciate your effort in helping them continue to be active, and note you can actually sign up the kids around you on Steemit. 8 years up kids.
Yes I thought about the possibility, but one of the conditions to create accounts is to have phone numbers and the girls don't have phones.... By email there would be no problem because I can teach them to create their emails but the above is a limitation.
Hola @ediyelly te felicito por el trabajo que haces con las niñas, enseñándoles valores que las ayudara en sus vidas.
Muchas gracias, siempre me ha gustado ayudar a las personas, y cuando son niñas doy lo mejor de mi para apoyarlas en su crecimiento