Hola apreciada amiga. Encantado de leerte. Definitivamente no es bueno callar, tal como dices, se puede expresar lo que siente de manera respetuosa y con mucho tacto; recordemos que hay un personas que se jactan de ser francos y cuando les toca recibir la opinión de otro no la aceptan.
Y eso de ser reservada en cuando a tus sentimientos, lo veo normal, sobre todo cuando son resultado de amoríos, a veces no vale la pena divulgarlos pues son pasajeros. Bendiciones para ti.