R.I.P. Міша Карасьов

in Ukraine on Steem2 years ago (edited)

Загинув у бою мій брат Міша Карасьов. Він боронив Україну з 2014 р., в т.ч. в час повномасштабної війни (2022 р. - травень 2024 р.). Отримав сьогодні лише звістку про його смерть, а додому не привезли навіть тіло, він згорів.

Баланс на його боці: Міша був кулеметником на бронетехніці і встиг за ці роки покласти десятки росіян.

Вічна пам'ять і подяка за твій подвиг, брате. Можливо, згодом напишу про тебе більше, зараз не можу 😢

Міша Карасьов загинув.png

My brother Misha Karasiov died in battle. He defended Ukraine since 2014, including during a full-scale war (2022 - May 2024).
I only received news about his death today, and they didn't even bring his body home, he was burned in the heat of battle.

The balance is on his side: Misha was a machine gunner on armored vehicles and managed to kill dozens of Russians over the years.

Eternal memory and thanks for your feat, brother. Maybe later I will write more about you, I can't right now 😢

Sort:  
 2 years ago 

Мої щирі співчуття, Богдане... Світла пам'ять брату, вічна шана його подвигам, його Геройству!
Буде чудово, якщо ти про нього писатимеш — так і ми зможемо дізнатися більше про Воїна, який поклав життя за свою країну. Це найвеличніше, що лише може бути...

 2 years ago (edited)

Дякую, Юлія, за твої добрі слова.
От згадалося:

И смерти нет почётней той,
Что ты принять готов
За кости пращуров своих,
За храм своих богов."

(Не можу зграбно перекласти, а знаю цей вірш давно ще російською).

Our condolences to you and your family.

 2 years ago 

Thank you very much for your kind words and for your support.

Співчуваю вашій втраті…

 2 years ago 

Дякую, Іра.

 2 years ago (edited)

Тримайся! Ти зараз потрібний рідним...

В такі моменти хочеться вірити, що "Герої не вмирають"

Обов'язково напиши про брата, поки його пам'ятають - він буде жити, хоч і в пам'яті та думках...

Мої співчуття

Мої щирі співчуття

 2 years ago 

Дякую, люба N.
Як ти? У мене багато до тебе запитань: і як твоє здоров'я, і де ти (чи подалася, куди хотіла), і, і, і...&, & &.... Та це все не для Стіміт.
Ніколи не знаємо, коли ми мали хоч такий контакт востаннє, тож бувай...Цілую твої шрами і вуста.

I am so sorry for the huge loss.

 2 years ago 

Thank you, dear @event-horizon
I am still have event horizon...What have my brother now? We don'n know.
I only believe that heroes who died in this world to save others get a better fate in a new life. Let's call it "Valhalla" or something similar, but I wish my brother that in his new life a beer-river will flow for him, and beautiful ladies will comfort him.

 2 years ago 

Мої співчуття! Хай горять в пеклі кацапські покидьки, а герою вічна шана!

 2 years ago 

Мої співчуття 🙏

 2 years ago 

Дякую.

 2 years ago 

Вічна Слава герою!

My deepest condolences. May he rest in peace and may you bear the loss with courage!