Плани на наступний рік — Plans for the next year
Доброго ранку, шановна спільното!
Лишилося всього кілька днів до нового року, і якщо чесно я планувала почати його вже в нормальному стані. Хотілося встигнути розібратися з ментальним здоровʼям, щоб почати рік з продуктивності, а не з жалюгідних спроб вижити. Але щось не дуже з цим клеїться. Швидше виходить друге, ніж перше. Але здаватися я не планую, тож вперто пишу плани, і все одно збираюся намагатися робити свої справи так, як я того хочу, попри всі перешкоди.
Зрештою якщо дуже хочеш щось зробити є всі шанси, що таки зробиш. А я дуже хочу. Зараз вже склала плани на рік загалом, сьогодні планую розписати кожен місяць окремо. І боронь боже моїй зозульці не підлаштуватися. Я дуже вперта. Будемо якось домовлятися, через не можу і через не хочу. Зрештою життя одне і я точно не планую витрачати його не те, щоб дивитися у стіну, як би моєму діагнозу не хотілося саме цього. Сьогодні ще напишу лікарю, спитаю, чи можемо ми ще підкоригувати схему лікування, бо відчуваю, що треба.
ОК, хай я буду просуватися повільно, я вже зрозуміла, що швидко не вийде. Головне, щоб просувалася і бачила прогрес. Я створила собі мільйон тренерів саме для цього - щоб бачити свій прогрес і щоб не хотілося опустити руки і все закинути. Це те, що зі мною реально працює. Коли я бачу, що просуваюся вперед - мене вже ніщо не зупинить. Тому продовжую вести булет журнал (в кінці грудня буде вже три місяці), посміхатися і махати. Все буде добре.
З любовʼю, ваша Foxy
Good morning, dear community!
There are only a few days left until the new year, and to be honest, I planned to start it in a normal state. I wanted to have time to deal with my mental health so that I could start the year with productivity, and not with pathetic attempts to survive. But something is not quite right with this. The second one comes out faster than the first. But I don’t plan to give up, so I stubbornly write plans, and I’m still going to try to do my things the way I want, despite all the obstacles.
After all, if you really want to do something, there’s every chance that you’ll do it. And I really want to. Now I have already made plans for the whole year, today I plan to write down each month separately. And God forbid my little girl doesn't adapt. I'm very stubborn. We'll come to an agreement somehow, because I can't and because I don't want to. After all, life is one and I definitely don't plan to spend it staring at the wall, no matter how much my diagnosis wants me to. Today I'll write to the doctor, ask if we can still adjust the treatment regimen, because I feel that I need to.
OK, let me move forward slowly, I already understood that it won't work out quickly. The main thing is to move forward and see progress. I created a million coaches for myself just for this - to see my progress and not want to give up and give up. This is what really works for me. When I see that I'm moving forward - nothing can stop me. So I continue to keep a bullet journal (it will be three months at the end of December), smile and wave. Everything will be fine.
With love, your Foxy