Todos pasamos noches oscuras, nadie en este mundo esta exento de esa situación, pero debemos aprender a enfrentar esos momentos difíciles. No hay nadie que tenga un camino donde no haya dificultades y pero nos toca salir adelante. Hoy les quiero hablar un poco sobre cómo podemos salir de esos problemas con nuestras propias capacidades.

We all go through dark nights, no one in this world is exempt from that situation, but we must learn to face those difficult moments. There is no one who has a path where there are no difficulties, but it is up to us to get ahead. Today I want to talk a little bit about how we can get out of those problems with our own abilities.

Tener fe en uno mismo 💞 Have faith in yourself

    Si no confías en ti mismo entonces no vas a confiar en más nadie; si no confías en ti, tampoco vas a creer en Dios; tú eres la materia prima, tienes las capacidades y la fuerza para salir adelante porque eres creado por Dios y cuando nacemos en este mundo él nos da muchos dones para ser perfectos.

    Si estas metido en problemas debes confiar en Dios te va a sacar adelante, eso es lo primero que debes hacer y no dejarte atribular por la situación que estés pasando. No desesperes, no creas que no tienes salida, por el contrario, piensa en que eres firme, que eres fuerte, eres capaz y que tienes todas las posibilidades de superar los obstáculos.

If you don't trust yourself then you are not going to trust anyone else; if you don't trust yourself, you are not going to believe in God either; you are the raw material, you have the capabilities and the strength to get ahead because you are created by God and when we are born into this world he gives us many gifts to be perfect.

If you are in trouble you must trust in God that he will get you through, that is the first thing you should do and not let yourself be troubled by the situation you are going through. Do not despair, do not believe that you have no way out, on the contrary, think that you are strong, you are strong, you are capable and you have every chance to overcome the obstacles.

Confía en las personas que te rodean y que se han mostrado confiables 💞 Trust the people around you who have shown themselves to be trustworthy

    Siempre hay personas a nuestro lado que nos quieren ayudar, No te voy a negar que hay gente mala, perversa, buscando manipular y hacer daño a nuestro alrededor, pero no todas las personas son así, también hay gente buena, que ha probado con sus acciones que quiere ayudarte, entonces con esa gente uno puede contar.

There are always people by our side who want to help us, I will not deny you that there are bad people, perverse, looking to manipulate and do harm around us, but not all people are like that, there are also good people, who have proven with their actions that they want to help you, then with those people one can count on.

Estar abierto al poder infinito de Dios

Dios es capaz de hacer lo que a uno le parece imposible.

Be open to the infinite power of God

God is able to do what to one seems impossible.

    Cuando tenemos claras estas tres cosas, ya no te llenaras más nunca de miedo, te sentirás más sereno y seguro.

    Ustedes se acuerdan de aquella historia de David y Goliat, en esa epopeya se nos demuestra que Dios es capaz de hacer lo que el mundo cree imposible. Oh aquel relato del antiguo testamento donde nos cuentan que el Mar rojo se abre y deja pasar a su pueblo. La fe consiste en creer, es confiar en que Dios nos puede ayudar cuando ya todo lo creemos perdido. Pero no todo se lo debemos dejar a él, nosotros debemos hacer lo que nos corresponde.

    Dios hace milagros, pero no hace magia, debemos tener muy claro esto, él actúa donde menos uno lo espera. Así que hoy te dejo estas tres herramientas que se funden en una sola, primero, creo en mí, segundo creo en la gente confiable que me rodea y creo en el poder de Dios; si haces esto tu veras como todo marchara bien y tu vida se llenará de amor y de paz.

When we are clear about these three things, you will no longer be filled with fear, you will feel more serene and confident.***

You remember the story of David and Goliath, in that epic we are shown that God is able to do what the world thinks is impossible. Oh that story of the Old Testament where we are told that the Red Sea opens and lets his people pass through. Faith consists in believing, in trusting that God can help us when we believe all is lost. But we must not leave everything to him, we must do what is rightfully ours.

God works miracles, but he does not do magic, we must be very clear about this, he acts where we least expect it. So today I leave you these three tools that merge into one, first, I believe in me, second I believe in the trustworthy people around me and I believe in the power of God; if you do this you will see how everything will go well and your life will be filled with love and peace.

---