The only way I manage it now is to use 1Password app on my Mac and iPhone and to have a single password to unlock the KeyChain extension in Brave and that same password for SteemConnect everywhere as well. It's a completely insane password (something like YVVTypi6n993711P9w)[ditpm+7%+R-V76).