Good point. At night, during sleep the mind doesn't have to do all the "office work"... has a little free time to look at things without busy, busy. The mind may find it easier to draw pictures (visions) or create dramas and not rely on language and words so much which can be a lot of work. finding the the right words etc. And maybe the words are not able to fully express. Interesting...