but if you want to grow up, you really have to finish your plate...

And this is a great metaphor. Often, we need to "push through" something we started earlier. And when we are adults, no one but ourselves will make us do it.