MAMÁ Y PAPÁ NO CONFUNDAN NUESTROS ROLES // MOM AND DAD DO NOT CONFUSE OUR ROLES [ESP-ENG]
Saludos mis estimados lectores espero que estén teniendo un bonito día.
Greetings my dear readers, I hope you are having a nice day.
Hoy quiero compartir con ustedes mi perspectiva referente a los roles que todos los padres debemos cumplir con nuestros hijos y que en ocasiones suelen ser confundidos por la amistad compartida entre ellos.
Today I want to share with you my perspective regarding the roles that all parents must fulfill with our children and that sometimes are often confused by the friendship shared between them.
Cómo padres en general siempre debemos incluir un vínculo afectivo con nuestros hijos, es muy importante que ellos se sientan amados y respetados dentro de la familia eso es favorable para un buen desarrollo en su crecimiento y para afianzar su autoestima. Del mismo, se le deben inculcar los valores y brindarle la confianza necesaria para que haya una comunicación eficaz.
As parents in general we must always include an emotional bond with our children, it is very important that they feel loved and respected within the family that is favorable for a good development in their growth and to strengthen their self-esteem. In the same way, we must instill values and give them the necessary confidence so that there is an effective communication.
.jpg)
Este es un rol muy importante la comunicación con nuestros hijos se podría indicar que es la base fundamental para que una relación de padres e hijos sea efectiva, ya que se debe informar sobre las cosas que están pasando en el hogar y que puedan acarrear futuros problemas. He allí donde nosotros los padres no debemos confundir nuestro papel, ¿podemos ser padres y amigos al mismo tiempo? Quisiera poder leer sus comentarios al respecto. Pero antes les diré lo que yo pienso sobre ello.
This is a very important role, communication with our children could be said to be the fundamental basis for an effective parent-child relationship, since they must be informed about the things that are happening at home and that may lead to future problems. That is where we parents should not confuse our role, can we be parents and friends at the same time? I would like to read your comments on this. But first I will tell you what I think about it.
Es algo difícil más no imposible el quizás volverte un buen amigo de tus propios hijos, pero eso sí sin dejar de lado el papel o el rol de padre, ya que en ocasiones podemos cometer el error de hacer todo lo que ellos quieren y complacerlos en caprichos o berrinches, por el simple hecho de tener miedo de perder su amistad o por sentirnos congraciados con ellos. No y no, podemos hacer eso tengamos en cuenta que nosotros debemos corregir sus comportamientos y guiarlo por un buen camino para que ellos sean una buena persona en el futuro, además somos modelos a seguir y si somos demasiado permisivos los estamos orientando a que mañana más tarde cuando ellos sean padres cometan esos mismos errores.
It is difficult but not impossible to become a good friend of your own children, but without leaving aside the role of parent, because sometimes we can make the mistake of doing everything they want and indulge them in whims or tantrums, for the simple fact of being afraid of losing their friendship or to feel ingratiated with them. No and no, we can do that, let's keep in mind that we must correct their behaviors and guide them on a good path so that they will be a good person in the future, besides we are role models and if we are too permissive we are guiding them to make the same mistakes tomorrow when they are parents.
Entonces que podemos hacer para mantener un equilibrio entre ser amigos sin olvidar antes que somos sus padres. Es simple debemos establecer las normas de convivencia de una forma clara, amenas y sencilla y del mismo modo escuchar sus inquietudes y sus necesidades y en la media de lo posible hacerles ver que dependiendo de sus actos van a derivar unas consecuencias, las cuales a su vez pueden ser buenas o mal de acuerdo a lo que ellos quieran hacer. Nos puede costar trabajo hacerles reflexionar pero está en nosotros enseñarle la relación causa y efecto.
So what can we do to maintain a balance between being friends without forgetting that we are their parents. It is simple, we must establish the rules of coexistence in a clear, pleasant and simple way and in the same way listen to their concerns and their needs and as much as possible make them see that depending on their actions will derive consequences, which in turn can be good or bad according to what they want to do. We may find it hard to make them reflect but it is up to us to teach them the cause and effect relationship.
Otro aspecto muy importante es la protección a nuestros hijos, como padres siempre vamos a querer cuidarlos y protegerlo de todo lo que está en su entorno, pero como todo en la vida hay que tener un equilibrio, ya que nada en exceso es sano, si los sobreproteges los estás perjudicando debido a que estarías formando un joven inseguro, con mucho temor y emocionalmente inestables, por el contrario debemos darle cierto grado de libertad que ellos puedan explorar y poner en práctica su capacidad de resolución de problemas, eso es muy importante para su futuro, recordemos que los hijos son prestados y que mañana más tarde ellos abrirán sus alas y alzarán su vuelo y si no los hemos preparado van a sufrir muchos tropiezos en su camino.
Another very important aspect is the protection of our children, as parents we will always want to take care of them and protect them from everything that is in their environment, but like everything in life we must have a balance, since nothing in excess is healthy, if you overprotect them you are hurting them because you would be forming an insecure youngster, with a lot of fear and emotionally unstable, On the contrary, we must give them a certain degree of freedom so that they can explore and put into practice their ability to solve problems, this is very important for their future, remember that children are borrowed and that tomorrow they will open their wings and take flight and if we have not prepared them they will suffer many stumbles on their way.
Finalmente mis adorados padres y madres, tengamos en cuenta que nadie en la vida es perfecto, por lo tanto en nuestro proceso podemos errar en muchas ocasiones, pero lo realmente importante es que tengamos la valentía de aceptar nuestros errores e implementar una estrategia diferente, del mismo modo tengamos en cuenta que somos modelos a seguir y que tenemos a nuestros hijos como jueces que si haces un buen trabajo ellos te lo agradecerán toda la vida y del mismo modo ellos lo serán con sus hijos, mientras que si no cumplimos eficientemente con esos roles en su proceso de formación, mañana más tarde escucharas sus reproches y se verán reflejado en el fracaso de sus vidas.
Finally my beloved fathers and mothers, let's keep in mind that no one in life is perfect, therefore in our process we can make mistakes on many occasions, but what is really important is that we have the courage to accept our mistakes and implement a different strategy, In the same way, let's keep in mind that we are role models and that we have our children as judges that if you do a good job they will thank you all their lives and in the same way they will be grateful to their children, while if we do not fulfill those roles efficiently in their formation process, tomorrow later you will hear their reproaches and they will see themselves reflected in the failure of their lives.
Como les comente en un principio esto es solo mi punto de vista, pero si me gustaría escuchar sus opinión sobre el tema, así que si es de tu agrado deja tu comentario en la sección correspondiente.
As I said at the beginning this is just my point of view, but I would like to hear your opinion on the subject, so if you like it, leave your comment in the corresponding section.
Hello friend @sidalim88.
Nothing in this life is perfect, but we should never get confused as parents what our roles are with our children, we will always want to cover our children like birds with their puppies to take care of everything even from a mosquito bite.
Greetings and thanks for your contribution..
Hello @sandracarrascal, you are absolutely right, as parents we are open to mistakes, because there is still no recipe for how to be the perfect parents, the point is that we must attend to our roles without altering the result of our actions.
Regards and thanks for commenting