You are viewing a single comment's thread from:
RE: Di sole (o di pioggia) e d'azzurro - Storia di un viaggio in Albania (Parte II)
Forse ho capito di chi parli, quando frequentavo "il cugino" ci ho scambiato quattro chiacchiere qualche volta, è una persona in gamba e di certo ha il polso della situazione molto più di me
Ah, ecco, quindi è iscritta da molto più tempo di me, però ci siamo conosciute solo quest'anno. Certo, s'è adattata bene a vivere in Albania, così come l'altro amico moderatore che pure lui ci vive già da tanti anni. Una bella sfida è linguistica: l'albanese declina da matti e comprende un lessico tre volte il tedesco (per es., so che ci sono mille maniere per definire uno zio, una zia, a seconda se paterni, se materni, se di sangue o parenti politici e sicuramente distinguono alla stessa maniera i nonni e bisnonni se paterni o materni).