Il regolamento è chiaro su questo punto, si può postare anche nei giorni successivi, basta che la data nel titolo del post riporti chiaramente di che giorno si parla nel post.
Oggi è il 10 agosto, ma questo post parla dei fatti del 3 agosto, quindi riporta la data corretta.
Rules are very clear, you can post also with a delay but the date of the post must referr to the correct day.
Today is August the 10th, but this post is about August the 3rd.
@steemitblog