From lion to dog / Dal leone al cane [ENG-ITA]

Drawing and shot of my property

---

From the lion's roar to this tender and curious gaze of this dog looking at you as if trying to understand what is happening in front of him. The dog, yes, another friend of man, like the horse. Its loyalty to its owner is unmatched, when you manage to create a strong bond, the dog will never leave you. Unfortunately, this is not the case because often some people, who perhaps do not understand certain fundamental things about life and respect for the lives of others, abandon them as if they were toys that they no longer want. Having said that, however, I would like to stay on positive aspects for this post and I must say that you can not love a dog. Yes, maybe they have a hierarchical fit in their DNA, so if they recognize you as alpha they won't let go and support you wherever you go. Sometimes it happens, with some family member that the dog thinks he is hierarchically higher and therefore it can happen to have some small problems. However, there are very good educators who know how to make the animal understand that his family loves him and try to give everyone a role in which the dog can feel loved but at the same time not try to compete. This portrait, however, made me immense tenderness and I could not help sharing it. An innocent look, which is ready to play and offer its goodness to us who often have and would need a living being like us but which in its intrinsic ways and characteristics can never be replaced by a human being.

---

---

Thanks for reading and see you next post!

---

---

@mcassani

---

---

---

Versione italiana

Disegno e scatto di mia proprietà

---

Dal ruggito del leone allo sguardo tenero e curioso di questo cane che ti guarda come per cercare di capire cosa sta succedendo davanti a lui.
Il cane, sì, un altro amico dell'uomo, come il cavallo. La sua fedeltà al proprio padrone è impareggiabile, quando si riesce a creare un forte legame, il cane non ti lascia più. Così non è purtroppo al contrario perché spesso alcune persone, che forse non capiscono bene certe cose fondamentali della vita e del rispetto per la vita degli altri li abbandonano come se fossero dei giocattoli che non si vogliono più.
Detto questo però vorrei rimanere su aspetti positivi per questo post e devo dire che non si può non amare un cane. Sì, forse loro hanno nel loro DNA un adattamento per gerarchie, quindi se ti riconoscono come alfa non ti mollano e ti sostengono ovunque tu vada. A volte capita, con qualche membro della famiglia che il cane pensa di essere gerarchicamente più un alto e quindi può succedere di avere qualche piccolo problema. Ci sono però educatori bravissimi che sanno come far capire all'animale che la sua famiglia gli vuole bene e cercare di dare ad ognuno un ruolo nel quale il cane possa sentirsi amato ma nello stesso tempo non cercare di entrare in competizione.
Questo ritratto comunque mi ha fatto una tenerezza immensa e non ho potuto non condividerlo. Uno sguardo innocente, che è pronto a giocare e offrire la sua bontà a noi che spesso abbiamo e avremmo bisogno di un essere vivente al pari come noi ma che nei suoi modi e caratteristiche intrinseche non potrà mai essere sostituito da un essere umano.

Grazie per aver letto e arrivederci al prossimo post!

---

---

@mcassani