Ahahah! Mi hai fatto morire! A parte la libera interpretazione, dimostri quello che penso abbiamo fatto tutti: andare a cercare cos'era il "velluto a coste/corduroy"!
Detto questo... a me sanno entrambi di vestiti da nonno col berretto in testa che guida la panda e puzza di naftalina!