The woman and the red fish - La donna e il pesce rosso (ENG-ITA)

ENG:
I hope you are having an happy Saturday! During the past days I was really busy cause the work in the bookstore and some health problems of my dad. Now he's going better (and I'm so happy for the good news from the doctors ^_^), even if he have to stay some other days in the hospital, but I was not in the right mood to work on my art as my usual.

Today I want to share with you a painting I made at the end of July about a womman in blue and a red fish.
It's an oil painting on 200 gsm paper in A4 size and I hope you like her. ^_^

See ya soon and stay safe,

Silvia

ITA:

Un buon sabato a tutti voi! Nei giorni scorsi sono stata occupata con il lavoro in libreria (la prossima settimana chiudiamo per ferie) e, soprattutto, preoccupata per la salute di mio padre che, per fortuna adesso sta meglio. Al momento è ancora in ospedale, ma sta rispondendo bene alle cure e presto lo rimanderanno a casa (e di questo siamo tutti felicissimi). Come potete capire, non ero nello spirito giusto per dedicarmi a pennelli colori con la stessa frequenza di prima, ma oggi voglio condividere con voi un pezzo che ho dipinto alla fine di luglio. I "protagonisti" sono una donna in blu ed un buffo pesce rosso. ^_^
E' un olio su carta 200 gr, formato A4 e spero vi piaccia!

A presto,

Silvia

(You can find my artworks here https://www.artfinder.com/silviabeneforti#/

and you can follow me on Instagram

here: https://www.instagram.com/verityunmondoaparte )