“Now I live in the comfort of my tranquility.”

Dear @mariita52,

Your mention of my little video made me very happy first thing this morning. Happy, humbled and energized. One of my passions with art is fostering community. Even in my small town of friends and followers of my art, I rarely receive a response to my expression such as yours. The writer Henry Miller once wrote, “If there is a genuine need, it will be met”. It’s been a tough week, and waking up to read your post met my need, literally ejected the dread I’ve been accustomed to this winter. In my little world of paint and practice, not a day goes by without a fog of self doubt descending. Some days it lifts early, after coffee when I’m back to work. On the bad days, my only respite is a focus on painting and “getting through”. This video is an excerpt from an art documentary I created last summer. I appear confident in my assessment of “the market”, or rather, my “anti-market”, but truly, I’m just thinking out loud. The simple and creative life is wonderful. Yet the recognition of shared understanding can add power to it as well, and send me strength in adversity. Thank you for the morning high.
I am very interested to read more about your aunt—her trials and tribulations as a painter and sculptor. Your take from my post means so much to me. The fog has lifted— even before coffee.
P.S. Simplicity rules!

Simplicity, simplicity, simplicity! I say, let your affairs be as two or three, and not a hundred or a thousand; instead of a million count half a dozen, and keep your accounts on your thumb nail.

—Henry David Thoreau (My eleventh cousin, no lie:))

Now for a translation from an app:

“Ahora vivo en la comodidad de mi tranquilidad.”

Querida @mariita52,

Tu mención de mi pequeño video me alegró mucho esta mañana. Me sentí feliz, conmovido y lleno de energía. Una de mis pasiones en el arte es fomentar la comunidad. Incluso en mi pequeño círculo de amigos y seguidores de mi arte, rara vez recibo una respuesta a mi expresión como la tuya. El escritor Henry Miller escribió una vez: "Si hay una necesidad genuina, se satisfará". Ha sido una semana difícil, y despertar y leer tu publicación satisfizo mi necesidad, literalmente disipó la angustia a la que me he acostumbrado este invierno. En mi pequeño mundo de pintura y práctica, no pasa un día sin que me invada una nube de dudas. Algunos días se disipa pronto, después del café, cuando vuelvo al trabajo. En los días malos, mi único consuelo es concentrarme en pintar y "seguir adelante". Este video es un fragmento de un documental de arte que creé el verano pasado. Parezco seguro de mi evaluación del "mercado", o mejor dicho, de mi "antimercado", pero en realidad, solo estoy pensando en voz alta. La vida sencilla y creativa es maravillosa. Sin embargo, el reconocimiento de la comprensión compartida también puede darle fuerza y ​​brindarme fortaleza en la adversidad. Gracias por la alegría de esta mañana.
Me interesa mucho leer más sobre tu tía, sus pruebas y tribulaciones como pintora y escultora. Tu interpretación de mi publicación significa mucho para mí. La niebla se ha disipado, incluso antes del café.
P.D.: ¡La simplicidad es lo mejor!

¡Simplicidad, simplicidad, simplicidad! Digo, que tus asuntos sean dos o tres, y no cien o mil; en lugar de un millón, cuenta media docena, y lleva tus cuentas en la uña del pulgar.

—Henry David Thoreau (Mi undécimo primo, ¡en serio!)