Steem Women Club Contest #11 'RECYCLING' | TIME TO TRANSFORM ! BIG AWARDS | By @cami.rojas [ESP/ING]
¡Hola, lindas mujeres de la Comunidad de SteemWomen!
Hello, beautiful women of the SteemWomen Community!
Otro concurso tan inteligente y divertido en esta linda comunidad, esta vez reciclamos. El reciclaje para mi es más que tomar cosas que ya tenemos en casa como cajas de cartón, envases, entre otros; reciclar es una oportunidad de pensar estratégicamente como podemos reutilizar algo de una manera que nos permita ahorrar dinero y también cuidar un poco el ambiente. Porque si le encontramos siempre otro uso a las cosas depositamos menos basura.
Les cuento que me inspiro a participar en este concurso: hace muchos muchos años mi papá compro un curso de ingres el cual venía en cassette dentro de una caja un poco rectangular, cuando él se va de mi casa deja todas esas cosas aquí y en plan depuración de cosas siempre quise encontrarles uso, hasta que se me ocurrió convertirla en un organizador para mis cosas personales como: perfumes, labiales, mi vaso favorito y el favorito de este año: el alcohol con antibacterial. Así que hoy les voy a mostrar como lo hice.
¿Qué use?
• Una caja de cartón vieja.
• Revistas.
• Cartulina (estas tienen mucho tiempo en mi casa, así que no tuve que comprar nada).
• Silicón, pega en barra y líquida.
• Dos palos de altura.
• Una pintura metálica que ya tenía en casa (esto era muy opcional porque solo fue para dar detalles). Y un pincel.
• Una tijera y regla; además de lápiz para marcar y medir.
Another contest so smart and fun in this nice community, this time we recycle. Recycling for me is more than just taking things we already have at home like cardboard boxes, containers, among others; recycling is an opportunity to think strategically how we can reuse something in a way that allows us to save money and also take care of the environment. Because if we always find another use for things we deposit less garbage.
I tell you what inspired me to participate in this contest: many years ago my dad bought an income course which came in a cassette inside a rectangular box, when he leaves my house he leaves all those things here and I always wanted to find a use for them, until it occurred to me to turn it into an organizer for my personal things like: perfumes, lipsticks, my favorite glass and this year's favorite: alcohol with antibacterial. So today I'm going to show you how I did it.
What did I use?
- An old cardboard box.
- Magazines.
- Cardboard (these have a lot of time in my house, so I didn't have to buy anything).
- Silicone, glue stick and liquid glue.
- Two tall sticks.
- A metallic paint that I already had at home (this was very optional because it was just for detail). And a paintbrush.
- A scissors and ruler; plus pencil for marking and measuring.
Procedimiento:
• Lo inicial fue vaciar la caja, saque los cassette; quiero ver que tanto podemos inventar con ellos. Y corte la parte donde antes se cerraba porque la verdad es que sabía desde siempre que estaría levantado, como abierto.
Procedure:
- The first thing was to empty the box, take out the cassettes; I want to see how much we can invent with them. And I cut the part where it used to close because the truth is that I always knew that it would be up, as if it were open.
• Luego pensé como forrarlo y dije: que mejor forma que reutilizar revistar viejas. Así que estuve haciendo eso en la parte de abajo y con los laterales foami rosado claro que arranque de algún lugar y lo tenía guardado, eso en las partes laterales y en las partes frontales cartulina rosada un poco más oscura. El contraste me encanta.
- Then I thought about how to line it and I said: what better way than reusing old magazines. So I was doing that on the bottom part and with the sides light pink foami that I tore from somewhere and had it saved, that on the sides and on the front parts pink cardboard a little darker. I love the contrast.
• Por dentro intente que las hojas de revista con las que forre tuvieran sentido o relación con lo que voy a guardar aquí. Y los laterales una cartulina rosa más clara y las partes frontales de la misma cartulina fucsia.
- On the inside, I tried to make sure that the magazine sheets I used for the lining made sense or were related to what I'm going to keep here. And the sides a lighter pink cardboard and the front parts of the same fuchsia cardboard.
• En la parte de arriba, por el lado trasero hice mismo procedimiento: revista en las mayores partes, y detalles en cartulina fucsia.
- At the top, of the back side, I did the same procedure: magazine in the larger parts, and details in fuchsia cardboard.
• Para que estuviera siempre como abierto, iba a colocar unos palos de altura, y los pinte de este color metálico, y dejando secar.
- So that it would always look like it was open, I was going to place some tall sticks, and paint them with this metallic color, and let them dry.
• Mientras se secaba la pintura, estuve forrando como ya les he mostrado y puse, este cuadrito en cartulina clara.
- While the paint was drying, I was lining it as I have already shown you and I put this little square on light cardboard.
• Fue muy difícil hacer que los palos se mantuvieran, así que tome un pedazo de anime que andaba por mi casa de una fiesta de mi hermana hace mucho tiempo, lo pique a la mitad y lo pegue a la parte de adentro.
- It was very difficult to make the sticks hold up, so I took a piece of anime that was lying around my house from one of my sister's parties a long time ago, cut it in half and glued it to the inside.
• Quise darle un toque colocando mi nombre, eso no me gustó tanto pero así que lo quise dejar.
- I wanted to give it a touch by putting my name on it, I didn't like that so much but I wanted to leave it.
• En la noche lo deje secando, y hoy puse todos los productos, así que este es el resultado final.
- At night I left it to dry, and today I put all the products, so this is the final result.
Me encanto el resultado, creo que hay cosas que pudieron ser mejor pero lo importante aquí es que reutilice algo que estaba amontonado en mi casa. Invito a participar a @lucianav, @theresa16 y @iamsaray.
Nos vemos pronto.
I love the result, I think there are things that could have been better but the important thing here is that I reused something that was piling up in my house. I invite @lucianav, @theresa16 and @iamsaray to participate.
See you soon.
Ame este organizador 🥰🥰💕 te quedo hermoso!!!
Muchas gracias, fue muy divertido hacerlo❤️
I have approved the contest entry. We women can achieve anything. You saved money with the recycling you made. I am happy for that. You both met your needs and designed a product. Thank you for participating in the contest. Good luck :)
Thanks to you for motivating me to save 💕