[ESP/ENG] Steem Women Club Community Contest #9 ''DECLARE YOUR LOVE'' || Love Multiplies As It Is Shared | BIG AWARDS

in SteemWomen Club4 years ago (edited)

¡Saludos y Feliz día de San Valentin a todas las mujeres de esta comunidad!


Hoy por ser un día especial, decidí unirme al concurso propuesto por @svm038 en Steem Women Club. No hay forma mas hermosa que dedicarle mediante tus palabras el amor que sientes a una persona.

Greetings and Happy Valentine's Day to all the women in this community!

Today being a special day, I decided to join the contest proposed by @svm038 in SteemWomen Club. There is no more beautiful way than to dedicate your love to someone through your words.

Soy afortunada al tener personas que amo en mi vida, sin embargo una de ellas y que considero la raiz de toda mi vida es mi abuela. ¿Esperaban a mi pareja? También es especial, pero esta vez le declaro mi amor a una de las mujeres de mi vida, a la primera personas que me dio todo de ella incondicionalmente y lo sigue haciendo. Esto es para ti: Abuela


I am fortunate to have people I love in my life, however one of them and that I consider the root of my whole life is my grandmother. Were you expecting my partner? He is also special, but this time I declare my love to one of the women in my life, to the first person who gave me all of herself unconditionally and continues to do so. This is for you: Grandma

Personalidad

Mi abuela, con la que comparto nombre (también se llama Maria Luisa) es una persona que a pesar de las dificultades y de las miles de tormentas que ha atravesado se mantiene optimista. Es amable con toda persona que tiene a su alrededor, incluso con aquellos que no la han tratado igual. Le encanta cocinar y la literatura. Su sentido de moralidad y valores es algo de lo que aun aprendo y respeto. Tiene un carácter que puede enderezar hasta el arbol más torcido del planeta, pero en ningún momento te sientes ofendido por ello, porque sabes que lo hace con la intención de que mejores como persona.

Una palabra que la define es Guerrera, ha luchado por mantenernos unidos como familia de incontables maneras, recuerdo verla en su puesto de secretaria día a día dando lo mejor de si. Aunque ya esta jubilada, se mantiene en pie con su 73 años de edad y mucho amor para dar.

Personality

My grandmother, with whom I share a name (she is also called Maria Luisa) is a person who, despite the difficulties and the thousands of storms she has gone through, remains optimistic. She is kind to everyone around her, even to those who have not treated her the same. She loves cooking and literature. Her sense of morality and values is something I learn from and respect. She has a character that can straighten even the most crooked tree on the planet, but at no time do you feel offended by it, because you know she does it with the intention of making you better as a person.

One word that defines her is Warrior, she has fought to keep us together as a family in countless ways, I remember seeing her at her secretary position day after day giving her best. Although she is now retired, she is still going strong with her 73 years of age and a lot of love to give.

Característica Favorita de mi Abuela

Su increíble empatía. Siempre esta dispuesta a escucharme, sin importar la hora o el día. Sin importar si es un problema o una película nueva que descubrí. Te hace sentir acompañado cuando hablas con ella, así tenga una opinión diferente a la de uno, se hace saber su punto de vista sin perder la amabilidad. Siempre intenta enfocarse en los puntos en común y no en las diferencias que tengamos como persona. Esta es una de las tantas cosas que admiro y aprendo de ella.

My Grandmother's Favorite Feature

Her incredible empathy. She is always willing to listen to me, no matter the time or day. No matter if it's a problem or a new movie I discovered. She makes you feel accompanied when you talk to her, even if she has a different opinion from yours, she lets you know her point of view without losing her kindness. She always tries to focus on the commonalities and not on the differences we have as people. This is one of the many things I admire and learn from her.

Sacrificios:

Mi persona especial ha tenido muchos sacrificios a lo largo de su vida. Uno de los más grande ha sido conmigo, el apoyarme en mis estudios, el defenderme cuando lo necesitaba, el levantarse a las 5:00am durante años para llevarme al colegio que quedaba a una hora de distancia donde vivíamos y esperar hasta la 7:00pm de la noche a que terminara proyectos escolares para volver a casa. Sacrificó por mi una de las cosas que tiene más valor para los seres humanos en esta vida: Tiempo y atención. Por amor incondicional, por velar que tuviera un futuro mejor. Gracias a ese sacrificio diario de ella, estoy aquí y puedo ser quien soy.

Sacrifices:

My special someone has had many sacrifices throughout her life. One of the biggest has been with me, supporting me in my studies, defending me when I needed it, getting up at 5:00am for years to take me to school that was an hour away from where we lived and waiting until 7:00pm at night to finish school projects to return home. He sacrificed for me one of the most valuable things for human beings in this life: time and attention. Out of unconditional love, to see that I had a better future. Thanks to her daily sacrifice, I am here and I can be who I am.

WhatsApp Image 2021-02-14 at 3.50.24 PM (2).jpeg

Así que Feliz día del amor y la amistad también aquella personas que nos cuidaron y velaron por nosotras desde pequeñas, aquellas mujeres que nos dieron su amor incondicional y que ahora podemos celebrar. Si por celebrar el amor y la amistad, definitivamente mi abuela al ser la primera en enseñarme como amar, se convierte en el día de hoy en la protagonista de mi declaración de amor.

So Happy Love and Friendship Day also to those people who took care of us and watched over us since we were little, those women who gave us their unconditional love and that we can now celebrate. If by celebrating love and friendship, definitely my grandmother to be the first to teach me how to love, today becomes the protagonist of my declaration of love.

Amor.png

Le doy las gracias a @steemwomensclub por tan hermosa iniciativa el día de hoy, no tenia pensado redactar algo como esto hoy, pero la emoción que sentí al escribir estas palabras no me lo esperaba. Siempre he sido de las que se expresa mejor escribiendo que hablando, así que puede que me anime a enviarle esta declaración de amor a mi abuela como regalo de hoy.

¡Gracias por pasar y leer!

Éxitos a todas en el concurso chicas y disfruten del día con sus seres amados || Gracias por el apoyo al equipo de curadores @steemcurator01 @steemcurator02

Thanks to @steemwomensclub for such a beautiful initiative today, I wasn't planning to write something like this today, but the emotion I felt when I wrote these words I didn't expect it. I've always been one of those who expresses herself better writing than speaking, so I may be encouraged to send this declaration of love to my grandmother as today's gift.


Thanks for stopping by and reading!


Success to all of you in the contest girls and enjoy the day with your loved ones || Thanks for the support to the curatorial team @steemcurator01 @steemcurator02

Amor.png


Fotos originales por @marlut/ Edición en Canva

Original photos by @marlut/ Editing in Canva


Invito a @florni y @emmyp a participar ♡

Sort:  
 4 years ago 

Que linda declaración amiga, te entiendo, mi abuelita materna era mi adoracion, las abuelas son un tesoro que hay que cuidar y valorar, Feliz dia del amor y la amitad. 🌹❤

Hola amiga 🙋‍♀️Gracias por tu comentario @nahela
Que genial que disfrutes a tu abuela materna 🥰
Como tu dices, siempre hay valorarlas 🤗
Feliz día del amor y la amistad para ti tambien 💖💐

 4 years ago 

I really liked this declaration of love, your grandmother is still young and it's good to have her by your side.

Thanks for commenting! She still has a lot of life left, it is true and every moment is celebrated for that! Greetings and Happy day 💐💫

 4 years ago 

Las abuelas son las mejores del mundo!!!

Lo sooon!!! 💕💫

hi @marlut I have confirmed your contest entry. I'm very glad you got high ratings from the curator. Your grandmother is a respected woman. I can understand your respect for him. Sacrifice is the most beautiful trait a person can have.

Thank you very much for participating in the contest. Our slogan in this community; together we are strong. We will support each other. I will strive for women to win. Keep making quality posts in the community. If there is any problem, you can reach it from discord channel Good luck :)

Thank you so much, @steemwomensclub it was really very emotional for me to make this post for the contest. And I love the slogan of this community: It represents Sorority and support between womens.

Thank you for accepting my participation!
I'll be on the Discord if i have any questions.

Greetings and happy day!

Que bonito tu post y que lindo lo que sientes por tu abuela. Mucho éxito en el concurso. Ya me animaré yo también, a escribir algo.

Que bonito todo lo que manifiestas sobre tu abuela, dios la llene de Salud.

Gracias por tu comentario @mjmarquez4151. Espero que así sea y pueda seguir disfrutandola, Amen. 🥰