Lunes de Cotinacraft|| Poema: Vientos de Navidad|| (ESP-ENG)
Allí se oyen los pasos de la silenciosa Navidad. La casa está preparada y la familia equipada. Se desempolvan los adornos navideños y todo está listo para volver a decorar. Las puertas de madera se adornan con la sonrisa de un San Nicolás y los bordes con luces de colores que traen el olor fresco de los recuerdos de ayer.
En este nuevo espacio de #Cotinacraft, hablaremos de la proximidad de las fechas navideñas y de todos esos bonitos recuerdos que nos vienen a la mente de las reuniones familiares.
There you can hear the footsteps of the silent Christmas. The house is prepared and the family is equipped. The Christmas decorations are dusted off and everything is ready to decorate again. The wooden doors are adorned with the smile of a St. Nicholas and the borders with colored lights that bring the fresh smell of yesterday's memories.
In this new #Cotinacraft space, we'll talk about the approaching Christmas season and all those beautiful memories that come to mind from family gatherings.
Imagen source
Vientos de Navidad
La brisa fría entra por la ventana.
Sopla el polvo de la Navidad que se acerca.
El frío llegará y envolverá a la familia.
Se acerca el momento de sacar los adornos navideños.
La puerta está lista para ser decorada
Y las luces se desenredan y volverán a brillar.
La casa pide un nuevo color de pintura
y los niños preparan su pedido para San Nicolás.
El tiempo que nunca muere llegará,
pronto llegará la Navidad.
La mente volará en recuerdos
y la memoria traerá el pasado al presente.
La familia lejana empezará a llamar,
la mesa con sillas vacías pronto se llenará.
Los niños seguramente jugarán y disfrutarán.
Se acerca el viento de Navidad,
su llegada es inevitable.
La tristeza vendrá vestida de nostalgia.
y la alegría vestida de felicidad.
La Navidad es tiempo de vida
de unidad, armonía y paz.
La brisa fría sopla y anuncia el tiempo que llega.
La calle ya no estará sola.
Los niños correrán por ella con sus patines.
Y pronto se iluminará con fuegos artificiales.
Se romperá el silencio de la noche
y la casa se llenará de amigos,
la mesa los unirá para una deliciosa cena.
El plato navideño, por caro que sea, no faltará.
Soplará el viento de Navidad
y comenzará una nueva temporada de vida familiar.
El olor de las hallacas adorna la casa,
la familia celebra con alegría.
Suenan cohetes en las calles,
los niños gritan de alegría
y se escucha la tradicional música navideña.
La mesa está decorada
y la familia es un adorno especial en ella.
Pronto se abrirán los regalos,
comenzará el tradicional intercambio.
La alegría se desborda y la fraternidad es la unidad.
Así será la Navidad cuando llegue,
así será cuando se reciba.
La Navidad es única y se disfruta en familia.
Imagen source
Christmas Winds
The cold breeze blows in through the window.
It blows in the dust of the approaching Christmas.
The cold will come and envelop the family.
The time is coming to bring out the Christmas decorations.
The door is ready to be decorated
And the lights are untangled and will shine again.
The house calls for a new paint color
and the children prepare their order for St. Nicholas.
The time that never dies will come,
Christmas will come soon.
The mind will fly in memories
and memory will bring the past to the present.
The distant family will start calling,
the table with empty chairs will soon be filled.
The children will surely play and enjoy.
The Christmas wind is coming,
its coming is inevitable.
Sadness will come dressed in nostalgia.
and joy dressed in happiness.
Christmas is a time of life,
of unity, harmony and peace.
The cold breeze blows and announces the time to come.
The street will no longer be lonely.
Children will run in it with their skates.
and make it light up soon, with fireworks.
The silence of the night will be broken
and the house will be filled with friends,
the table will tie them together for a delicious dinner.
The Christmas dish, however expensive, will not be lacking.
The Christmas wind blows
and a new season of family life will begin.
The smell of hallacas adorns the house,
the family celebrates with joy.
Rockets sound in the streets,
children shout for joy
and the traditional Christmas music is heard.
The table is decorated
and the family is a special decoration on it.
The gifts will soon be opened,
the traditional exchange will begin.
The joy overflows and the fraternity is the unity.
This is what Christmas will be like when it arrives,
so will it be when it is received.
Christmas is unique and is enjoyed as a family.
Imagen source
Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
please click it!
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)
The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.
Mi querido amigo has plasmado un Hermoso poema dedicado a la navidad, la época más bonita del año dónde todo es alegría y felicidad
Hi, @elpastor,
Your post has been voted on by the Ecosynthesizer curation team.
Thank you for your contribution to the Steem ecosystem.
If you would like to support us, please consider voting for our witness, setting us as a proxy,
joining our Discord server, and delegating to the project by using one of the following links:
500SP | 1000SP | 2000SP | 3000SP | 4000SP | 5000SP | 10000SP | 100000SP
Your post has been rewarded by the Seven Team.
Support partner witnesses
We are the hope!