Cambiando el encabezado del blog [Esp+Eng] Changing the blog header.

Hoy el blog viene con anuncio de 'servicio público bloguero' (risa incluida) 😁: ¡tenemos nueva imagen de cabecera!

Esta vez elegí una ilustración muy luminosa 🌞, llena de flores amarillas con toques naranjas, como un campo recién despertando, y la palabra “March” (por marzo, ya sabes) escrita en el centro con una letra cursiva muy elegante.

Fuente de la imagen

Es una imagen sencilla, pero con cara de comienzo, de esos días en los que uno siente que algo se está acomodando por dentro.

Sí, ya lo sé: vamos por más de la mitad de marzo y apenas ahora cambio la cabecera 😅.

La decisión fue tardía pero honesta; hace poco me animé a darle ese toque más primaveral al blog, aunque el calendario ya vaya por más de la mitad del mes.

Siempre me ha gustado que la imagen de encabezado tenga alguna relación con la temporada o con los eventos de cada momento del año 📅.

Sin embargo, confieso que lo había tenido bastante abandonado por aquí, como esas plantas que uno riega “mañana” durante semanas 🌼.

Así que este cambio es también una pequeña promesa: intentaré poner más atención en estos detalles y mantener la cabecera un poco más al día.

Si un día entras y ves otra imagen distinta, sabrás que ando por aquí, moviendo muebles digitales y tratando de que este rinconcito se sienta vivo ✍.

Today the blog comes with a blogging public service announcement (LOL) 😁: we have a new header image!

This time I chose a vibrant illustration 🌞, full of yellow flowers with touches of orange, like a field just waking up, and the word “March” written in the center in a very elegant cursive font.

Image's source.

It's a simple image, but with a feeling of beginnings, of those days when you feel something is falling into place inside.

Yes, I know: we're more than halfway through March, and I'm only changing the header now.

The decision was late but honest; I recently decided to give the blog a more spring-like feel, even though the calendar is already more than halfway through the month. 📅.

I've always liked the header image to have some connection to the season or the events of each time of year. However, I confess I'd pretty much neglected it, like those plants you water "tomorrow" for weeks on end. 🌼.

So this change is also a small promise: I'll try to pay more attention to these details and keep the header a bit more up-to-date.

If you come in one day and see a different image, you'll know I'm around, rearranging digital furniture and trying to make this little corner feel alive ✍.