[Eng+Spa] Quarantine: Day 674 + Cuarentena: Día 674
Brief description of the daily life in the personal quarantine.
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.
'El Quijote'
Image's Source - Fuente de la Imagen
We are already finishing day 674 since the declaration of the #quarantine in #Venezuela due to the #Covid19 #Pandemic, when reviewing today's ephemeris I saw something that caught my attention, it is the anniversary of the publication of the First Part of the book "The ingenious Hidalgo Don Quixote de la Mancha" (1605) by Miguel de Cervantes, the One-armed of Lepanto.
This novel was very impressive from the start, it was a novel that blatantly mocked the noble #chivalric #novels that were so popular in the Middle Ages and ridiculed them to an extreme point, this book marked a milestone in the #Spanish #Renaissance and dared to take popular speech to translate it into the dialogues and passages of the book, although picaresque literature already did so, the fact that a well-known playwright and novelist like Cervantes would dare to do so was something very impressive.
Don Quixote is a monumental #novel, in addition to being the most successful work of Spanish origin in history, in fact, according to what I read, it is the non-religious work with the highest number of accumulated sales, in addition to the fact that its number of editions is extreme, the last list I saw is from two years ago, and it says it had 690 editions... plus it's not counting the abridged versions and the illustrated versions for children.
Without a doubt, this novel is a classic that even today can recognize its influence on movies, video games, series and much more, I really think that even just seeing the illustration that accompanies the publication makes one notice a person gaunt and thin accompanied by a short and corpulent person, so that pair of tall-thin and short-rounded automatically makes one think of the odd couple of Don Quixote and his loyal squire Sancho Panza.
Anyway, that was what caught my attention, reviewing personal things, because I'm fine in general. I reviewed some private messages and noticed that a colleague pointed out to me that my records were not touching the problems, protests and disasters of the national reality, I certainly suppose that this friend was right, but I explained that I can not do anything to fix that, and I must admit that this taking refuge in #history and #ephemerides is a way of keeping my mood afloat and not surrendering to the impotence of having to recount the chaos and simply detail the agony of a country's economy, which was a few days ago years the one with the most abundant economy on the continent, and which is now a faded shadow of its former self. Anyway, that wouldn't help me with my tendencies to depression and I don't want to risk my own mental stability, so if this is an escape, then I'll keep taking it, because I want to stay afloat and not sink.
Well, I hope you are well on that side of the screen and that we can read each other again another time.
This novel was very impressive from the start, it was a novel that blatantly mocked the noble #chivalric #novels that were so popular in the Middle Ages and ridiculed them to an extreme point, this book marked a milestone in the #Spanish #Renaissance and dared to take popular speech to translate it into the dialogues and passages of the book, although picaresque literature already did so, the fact that a well-known playwright and novelist like Cervantes would dare to do so was something very impressive.
Don Quixote is a monumental #novel, in addition to being the most successful work of Spanish origin in history, in fact, according to what I read, it is the non-religious work with the highest number of accumulated sales, in addition to the fact that its number of editions is extreme, the last list I saw is from two years ago, and it says it had 690 editions... plus it's not counting the abridged versions and the illustrated versions for children.
Without a doubt, this novel is a classic that even today can recognize its influence on movies, video games, series and much more, I really think that even just seeing the illustration that accompanies the publication makes one notice a person gaunt and thin accompanied by a short and corpulent person, so that pair of tall-thin and short-rounded automatically makes one think of the odd couple of Don Quixote and his loyal squire Sancho Panza.
Anyway, that was what caught my attention, reviewing personal things, because I'm fine in general. I reviewed some private messages and noticed that a colleague pointed out to me that my records were not touching the problems, protests and disasters of the national reality, I certainly suppose that this friend was right, but I explained that I can not do anything to fix that, and I must admit that this taking refuge in #history and #ephemerides is a way of keeping my mood afloat and not surrendering to the impotence of having to recount the chaos and simply detail the agony of a country's economy, which was a few days ago years the one with the most abundant economy on the continent, and which is now a faded shadow of its former self. Anyway, that wouldn't help me with my tendencies to depression and I don't want to risk my own mental stability, so if this is an escape, then I'll keep taking it, because I want to stay afloat and not sink.
Well, I hope you are well on that side of the screen and that we can read each other again another time.
Ya estamos terminando el día 674 desde la declaración de la #Cuarentena en #Venezuela por la #Pandemia de #Covid19, al revisar la efemérides de hoy vi algo que me llamó la atención, es aniversario de la publicación de la Primera Parte del libro "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha" (1605) de Miguel de Cervantes, el Manco de Lepanto.
Esta novela fue muy impresionante desde su inicio, era una novela que se burlaba descaradamente de las nobles novelas de caballería que fueron tan populares en la Edad Media y las ridiculizaba a un punto extremo, este libro marcaba un hito en el #Renacimiento #Español y se atrevía a tomar el habla popular para plasmarlo en los diálogos y pasajes del libro, si bien ya la literatura picaresca lo hacía, el que un autor de teatro y novelas bien conocido como Cervantes se atreviera a ello era algo muy impresionante.
El Quijote es una novela monumental, además de que es la obra de origen español más exitosa de la historia, de hecho, según leí es la obra no religiosa con mayor cantidad de ventas acumuladas, además de que su número de ediciones es extrema, la última cifra que vi es de hace dos años y señala que tenía 690 ediciones... además de que no está contando las versiones resumidas y las versiones ilustradas para niños.
Sin lugar a dudas, esta novela es un clásico que aún en nuestros días puede reconocer su influencia en películas, videojuegos, series y mucho más, de verdad que creo que incluso simplemente ver la ilustración que acompaña la publicación hace que uno note a una persona enjuta y delgada acompañada de una persona de baja estatura y corpulenta, con lo que ese par, de alto-delgado y bajo-redondeado automáticamente hace que uno piense en la pareja dispareja del Quijote y su leal escudero Sancho Panza.
En fin, eso fue lo que me llamó la atención, pasando revista a cosas personales, pues estoy bien en líneas generales. Revisé unos mensajes privados y noté que un colega me señalaba que mis registros no estaban tocando los problemas, protestas y desastres de la realidad nacional, ciertamente supongo que este amigo tenía razón, pero le expliqué que no puedo hacer nada para arreglar eso y debo admitir que esto de refugiarme en la #historia y en las #efemérides es una manera de mantener a flote mi estado de ánimo, no entregarme a la impotencia de tener que relatar el caos y simplemente detallar la agonía de la economía de un país, que fue hace pocos años el de la más abundante economía del continente, y que ahora es una sombra marchita de lo que fue. En fin, que eso no me ayudaría con mis tendencias a la depresión y no quiero arriesgar mi propia estabilidad mental, así que si esto es una evasión, pues la seguiré tomado, porque quiero mantenerme a flote y no hundirme.
Bien, espero que tu estés bien de ese lado de la pantalla y que nos podamos volver a leer en otra oportunidad.
Esta novela fue muy impresionante desde su inicio, era una novela que se burlaba descaradamente de las nobles novelas de caballería que fueron tan populares en la Edad Media y las ridiculizaba a un punto extremo, este libro marcaba un hito en el #Renacimiento #Español y se atrevía a tomar el habla popular para plasmarlo en los diálogos y pasajes del libro, si bien ya la literatura picaresca lo hacía, el que un autor de teatro y novelas bien conocido como Cervantes se atreviera a ello era algo muy impresionante.
El Quijote es una novela monumental, además de que es la obra de origen español más exitosa de la historia, de hecho, según leí es la obra no religiosa con mayor cantidad de ventas acumuladas, además de que su número de ediciones es extrema, la última cifra que vi es de hace dos años y señala que tenía 690 ediciones... además de que no está contando las versiones resumidas y las versiones ilustradas para niños.
Sin lugar a dudas, esta novela es un clásico que aún en nuestros días puede reconocer su influencia en películas, videojuegos, series y mucho más, de verdad que creo que incluso simplemente ver la ilustración que acompaña la publicación hace que uno note a una persona enjuta y delgada acompañada de una persona de baja estatura y corpulenta, con lo que ese par, de alto-delgado y bajo-redondeado automáticamente hace que uno piense en la pareja dispareja del Quijote y su leal escudero Sancho Panza.
En fin, eso fue lo que me llamó la atención, pasando revista a cosas personales, pues estoy bien en líneas generales. Revisé unos mensajes privados y noté que un colega me señalaba que mis registros no estaban tocando los problemas, protestas y desastres de la realidad nacional, ciertamente supongo que este amigo tenía razón, pero le expliqué que no puedo hacer nada para arreglar eso y debo admitir que esto de refugiarme en la #historia y en las #efemérides es una manera de mantener a flote mi estado de ánimo, no entregarme a la impotencia de tener que relatar el caos y simplemente detallar la agonía de la economía de un país, que fue hace pocos años el de la más abundante economía del continente, y que ahora es una sombra marchita de lo que fue. En fin, que eso no me ayudaría con mis tendencias a la depresión y no quiero arriesgar mi propia estabilidad mental, así que si esto es una evasión, pues la seguiré tomado, porque quiero mantenerme a flote y no hundirme.
Bien, espero que tu estés bien de ese lado de la pantalla y que nos podamos volver a leer en otra oportunidad.
Saludos mi amigo muy cierto, esta obra literaria no pasa de moda como quien dice, hace poco observé a mi hijo que esta en 5to año, realizando una investigación de esta literatura.
Un buen refugio para estos tiempos. Feliz inicio de semana.
Gracias por comentar, es bueno compartir eso y saber que la generación más joven estudie y lea esta literatura clásica :)
Estimado amigo @pedrobrito2004. Te felicito por tan elegante post, bastante nutrido y muy sabio de tu parte en refugiarte en la literatura y así obviar el infortunio que abate nuestra tierra. Te deseo éxitos hermano.
Gracias por el comentario. Ciertamente que algo como eso fue lo que le expliqué al amigo, a fin de cuentas, esto de enfocarme en la historia y compartir curiosidades sobre las efemérides es la manera en que he logrado pasar el día a día.
Con el apoyo de la familia.
Trail de TopFiveFamily