Idioms Catcher (55)

in #idioms6 years ago

Idioms Day (55)

လူတစ္​​ေယာက္​က ႐ိုးသား​ေအး​ေဆးလြန္​းရင္​လည္​း လူဝယ္​လူလည္​​ေတြရဲ႕ အႏိုင္​က်င္​့ ဗိုလ္​က်တာမ်ိဳး ခံရတတ္​ပါတယ္​​ေနာ္​။
giက​ေတာ့ အဲ့လို ႐ုိး​႐ိုး​ေအး​ေအးႀကီး​ေတြကို တန္​ဖိုးထားတယ္​။
သူတို႔​ေၾကာင္​့ ​ေလာကႀကီးက အတတ္​ႏိုင္​ဆံုး လွပ​ေန​ေသးတာ​ေပါ့။
တကယ္​့လူ​ေကာင္​း​ေတြကို အ​ေရာင္​မဆိုးမိၾကဖို႔ ဒဏ္​ရာမ​ေပးမိၾကဖို႔ gi ​ေမတၱာရပ္​ခ​ံခ်င္​ပါတယ္​​ေနာ္​။
ဒါက​ေတာ့ သက္​သက္​​ေလ႐ွည္​ၾကည္​့တာပါ။
ကဲ ... ခု gi​ေရြးထားတာက ႐ိုးလြန္​း​ေအးလြန္​း အျပစ္​ကင္​း ႏံုအလြန္​း​ေသာဆိုတဲ့ idiom​ေလးပါ​ေနာ္​။
​ေလ့လာၾကည့္​ၾကပါ႐ွင္​့။ >>

as innocent as a lamb

ဥပမာ​ေပးရရင္​ >>
You are really as innocent as a lamb.

ရႊင္​လန္​းခ်မ္​း​ေျမ့ၾကပါ​ေစ႐ွင္​့။
image