Hi and welcome! Good idea, a Lego store that accepts Steem. Will point it out to my son when he gets his first dtube videos uploaded.
I have the same problem with sideways photos using the Steemit front end. I usually fix it by just cropping the photo a bit (doesn't matter how much you crop, it seems to reset the orientation somehow.)