Una gara ciclistica amatoriale a Giugno [PHOTOSTORY | 17 photos | ITA-ENG ]

in Italylast month

You can find the ENGLISH translation after the italian text.


È proibito ogni riutilizzo dei contenuti presenti in questo post – e dei loro derivati –, fatta eccezione la diffusione senza modifiche attraverso canali media e social media.


Ciao!

Anche questa volta propongo una fotostoria a tema ciclistico in versione monocromatica. Le foto da cui ho tratto le immagini che trovi qui sotto sono state scattate lo scorso Giugno, durante una gara ciclistica amatoriale svoltasi nella città di Massa in una Domenica mattina.

Ho raggiunto la zona industriale locale sulla mia bici, fermandomi in vari punti del percorso che gli atleti hanno ripetuto più volte. L'arrivo era invece spostato più a monte, dopo aver superato un breve tratto in salita. Una volta a casa, ho scelto le foto migliori e ho proceduto con il solito tram tram: rivisitazione di luci e ombre, aumento di alti toni, qualche vignettatura, et voilà.

Spero che anche questa volta il risultato possa piacerti.

Buona visione!

Foto scattate da smartphone
modificate attraverso Paint.net
Distanza focale
f-stop
Tempo d'esposizione
ISO
4.00 mm
f 1.8
1/1000
50 – 125

divider.jpg



Below, you find the ENGLISH translation I previously published on Blurt.


All the uses of the contents herein - and their derivatives - are strictly prohibited, except for dissemination without modification through media and social media channels.


Hello!

And here we are, with a new post under the Bikend label. Once again, I am sharing a photo story with a cycling theme, this time in a monochrome version. The photos I used to create the images below were taken last June, during an amateur cycling race held in the city of Massa on a Sunday morning.

I reached the local industrial area on my bike, stopping at different points along the route that the athletes repeated several times. The finish line, instead, was located farther uphill, after a short climbing section. Once I got home, I selected the best photos and went through my usual process: adjusting light and shadows, increasing the highlights, adding a bit of vignetting, and voilà.

I hope that once again the final result is something you will enjoy.

Photos taken by smartphone
edited by Paint.net
Focal length
f-stop
Shutter speed
ISO
4.00 mm
f 1.8
1/1000
50 – 125

Bye to the next!

divider.jpg

Sort:  

Thank you for sharing on steem! I'm witness fuli, and I've given you a free upvote. If you'd like to support me, please consider voting at https://steemitwallet.com/~witnesses 🌟

Thanks to you for stopping and curating :)