Promise Jimin BTS
¡Hola gente hermosa de internet! Espero que estén bien, hoy les quiero hablar de un tema en particular que me encanta y es nada más y nada menos que ¡La Música! Para muchas personas el k-pop es un género conocido, para otras no. Pero lo importante es que se pueden encontrar canciones geniales para todos los gustos.
En especial les quiero hablar hoy sobre la canción Promise de Jimin de BTS. Esta canción me gustó un montón, tanto la letra como la interpretación que hace este cantante de la misma me enamoraron. El tema del que trata es sobre el amor, pero le canta a una chica (o eso es lo que yo pienso) y le dice que no lo lastime y que prometan que siempre se van a querer y cuidar. A ciencia cierta, lo que más me gusta de esta canción es la voz y la energía que transmite Jimin en ella. Aquí les dejo la canción para que la escuchen y la letra tanto en español como en coreano.
P. D: Estoy pensando en hacer un cover sobre ella ¿Qué opinan?
Lanzamiento: 31-12-2018
Letra: Jimin, RM
Composición: Jimin, Slow Rabbit
Arreglos y producción: Slow Rabbit
Letra en español
Me siento solo, decaído
Y me desmorono con estos pensamientos
¿Cuándo empezaste a herirme?
Ni siquiera lo sabes
Tú también estás herida porque eres mía
Solo quiero impresionarte
Tú solo te alejas así
Digo que todo está bien
La verdad es una mentira
Quiero ser tu luz, baby
Tú deberías ser tu luz
Para que no vuelvas a estar herida, para que puedas sonreír más
Quiero ser tu noche, baby
Tú podrías ser tu noche
Seré sincero contigo esta noche
Tú también estás herida porque eres mía
Solo quiero impresionarte
Tú solo te alejas así
Digo que todo está bien
Eso no es lo que pienso realmente
Quiero ser tu luz, baby
Tú deberías ser tu luz
Para que no vuelvas a estar herida, para que puedas sonreír más
Quiero ser tu noche, baby
Tú podrías ser tu noche
Seré sincero contigo esta noche
Ahora prométeme, oh, oh
Varias veces al día, oh, oh
Me siento solo, oh, oh
No te deshagas de mí, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, no te rindas aquí
Entrelacemos nuestros meñiques
Y prométemelo ahora, oh, oh, oh, oh
Letra en coreano
혼자 주저 앉아
생각만 커져가
언제부터 넌 날 아프게 했던가
너 조차도 모르잖아
너도 아프잖아 ’cause you’re mine
I just want to blow your mind
이렇게 넌 또 멀어져 만 가는데
아무렇지 않은데
그렇게 말하는데
사실은 내가 그게 아닌가 봐
I want you to be your light, baby
You should be your light
더는 아프지 않게
네가 웃을 수 있게
I want you to be your night, baby
You could be your night
이 밤이 너에게 솔직할 수 있게
너도 아프잖아 ’cause you’re mine
I just want to blow your mind
이렇게 넌 또 멀어져 만 가는데
아무렇지 않은데
그렇게 말하는데
사실은 내가 그게 아닌가 봐, oh
I want you to be your light, baby
You should be your light
더는 아프지 않게
네가 웃을 수 있게
I want you to be your night, baby
You could be your night
이 밤이 너에게 솔직할 수 있게
이젠 내게 약속해, oh oh
하루에 몇 번씩 oh oh
혼자라 느껴도 oh oh
널 버리지는 마 oh oh
Oh oh oh oh 여기 잠깐 멈춰서
새끼 손가락 걸고
이젠 내게 약속해 oh oh oh oh
P. D. D: La letra y la traducción al español la saque de https://www.kpoponfire.com
Espero que les haya gustado mi publicación, si les gusta, por favor voten, resteem, comenten y siganme en @ambarcerace