삼겹살&오징어볶음

주말에 본가에 다녀왔습니다😁
점심에는 백화점 식당가에서
밥을 먹고 첫째 장난감을 보러
이마트로 이동했는데요
저녁은 집에서 삼겹살을
구워먹기로 했네요😉

삼겹살 500그램씩 2팩을 사고
항정살도 좀 샀는데요
이렇게 사면 배불리 실컷
먹을수 있어서 좋네요🤗

전날 와이프가 밤늦게까지
만든 고추장아찌도 함께 먹었구요
칼칼한게 느끼함을 싹 잡아줍니다

첫째용 시원한 오징어 뭇국도 끓여주시고

후다닥 센불에 볶아낸 오징어볶음도
맛있게 곁들여 먹었네요🔥
Esos dos paquetes de 500g de samgyeopsal con los chiles encurtidos que preparó tu esposa a la noche son la combinación perfecta para cortar la grasa de la carne. El otro día con mi familia cenamos algo parecido al volver de comprar
Upvoted! Thank you for supporting witness @jswit.
Me llamó la atención que compraste 500 g de panceta en dos paquetes, quedó genial para una cena abundante. ¿Probaste a mezclar el gochujang con salsa de soja para darle más profundidad al sabor del calamar? La foto del caldo de calamar se ve reconfortante y el toque picante lo equilibra perfecto.
El detalle del 고추장아찌 rojo me hizo imaginar un look urbano con chaqueta bomber y sneakers blancos. ¿Crees que esa combinación sea la tendencia para una cena informal en casa? 🔥