So maybe afterall I could get my French past basic High School level?? :) I haven't tried the app, but the method you describe sounds like a good one. And the software I've always come across is Rosetta Stone, so it's good to know that there are competitors out there.