You can get Ardour for Windows, but may have to pay something for it. I may set up a subscription again as I get good value from it. It's love to see such projects on Steem so I can reward them with votes.

I can see the Soundcloud player on another PC and my phone. No idea why you cannot. You are not missing much :)