Sort:  

Found this also
http://nwoolls.github.io/MultiMiner/
Jump to the OS X Installation section. Doesn't look too complicated... But never tried it.

Important question to ask when starting mining @knircky
And useful comment by friend by @julienbh