قوارب الموت / Les bateaux de la mort

بسبب الفقر وقلة مناصب الشغل والأوضاع المتردية في بعض الدول، يفكر العديد من الأشخاص في الهجرة الغير الشرعية بحثا عن الفردوس المفقود في دول أوروبا وغيرها، رغم المخاطر التي قد تترتب عن هده الرحلة. وعندما يستلزم الأمر عبور المياه الدولية يلجأ المهاجرون إلى البحث عن من يقلهم إلى الضفة الأخرى من البحر مقابل مبالغ مالية مهمة، وهنا تنشط شبكات سرية دولية مختصة في نقل البشر على متن قوارب الموت دون ضمانات تذكر وبأعداد قد تتجاوز سعة المركب، وهكذا يتزايد عدد الضحايا بتزايد عدد المهاجرين الذين لم يفلحوا في العبور نتيجة انقلاب قواربهم آو تعطل محركاتها وسط البحر وما إلى ذالك من الحوادث التي تقع في مثل هذه الظروف

source

A cause de la pauvreté, du manque d'emplois et de la détérioration des conditions dans certains pays, beaucoup de gens pensent à l'immigration clandestine à la recherche du paradis en Europe et ailleurs, malgré les risques qui pourraient résulter de ce voyage.
Quand il est nécessaire de traverser les eaux internationales, les migrants cherchent des moyens pour arriver a l'autre côté de la mer pour des sommes d'argent importantes. Les réseaux secrets internationaux sont ici en mission de transporter des personnes sur des bateaux de la mort, sans garanties et en nombre pouvant dépasser la capacité du bateau. Ainsi, le nombre de victimes augmente à mesure qu'augmente le nombre de migrants qui n'ont pas pu traverser, à cause du renversement de leurs bateaux ou de la perturbation de leurs moteurs au milieu de la mer, et d'autres incidents dans de telles circonstances.