Her hat is indeed a witch hat and her bag is a house, so your interpretation is totally on point :). The writing under the sign is the bus timetable.
                           
Thank you ^_^.