ENGLISH IDIOMS: pick out

in #persian8 years ago

pick out

برداشتن، بیرون کشیدن، انتخاب کردن

(To lift or pull out; to choose.)

As much as I wanted to talk to this guy, there was no way I could pick him out of a crowd based on a few pictures.

هر چقدر هم دلم می‌خواست با این فرد صحبت کنم، به هیچ طریقی امکان نداشت بتوانم تنها بر اساس چند عکس او را وسط یک جمعیت تشخیص دهم.

مثال دیگر:

The police officers picked him out of the line-up for questioning.

افسران پلیس او را از میان صف برای بازجویی انتخاب کردند.


This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].

Sort:  

"He, in turn, picked out the suspect."

Useful idiom for steemians

This idiom we will can use our social life

Some times police officer asking huge question.

idiom is pick out....which is not present in your sentence.

I picked out a new edition of a magazine from bookstore

When we played football last time I was the last one to be picked out buy any of the teams . I guess I am getting old

Online earners are picking steemit out from a bunch of money making sites around us.

so nice idiom keep it up

reasteam done

pick out
برداشتن، بیرون کشیدن، انتخاب کردن