Sunset Memories from the Sun Village

So, somehow I do not like the German translation of the title at all - Sunset Memories sounds much better. This is why I didn't include it in the title :)

Also, die Deutsche Übersetzung des Titels gefällt mir irgendwie überhaupt nicht - Sunset Memories klingt viel besser als "Sonnenuntergangserinnerungen". Deshalb habe ich den Titel in Englisch gelassen :)

If I had wanted, I would have been able to photograph a quite beautiful sunset at the lake Wörthersee today, but then my son would not have got the spare parts for his motorcycle.
And so I saw the sun dipping behind the horizon while my son was driving. He was happy that we drove to the shop to get the parts.

For that reason, I too was happy, and also because I knew that I have these photos in my archive.

Wenn ich gewollt hätte, dann hätte ich heute einen relativ schönen Sonnenuntergang am Wörthersee fotografieren können, aber dann hätte mein Sohn die Ersatzteile für sein Motorrad nicht bekommen.
Und so habe ich die Sonne während der Fahrt durch die Frontscheibe des Autos hinter dem Horizont abtauchen gesehen, während mein Sohn fuhr. Er war glücklich, dass wir die Teile kaufen gefahren sind.

Aus diesem Grund war auch ich glücklich, und auch deshalb, weil ich wusste, dass ich diese Fotos in meinem Archiv habe.

A few months ago I went to the mountain in the evening to Diex (Sun Village of Diex), to photograph the sunset, which I actually succeeded, even though I tested the new Haida M10 filter system for the first time.

Vor ein paar Monaten bin ich abends auf den Berg nach Diex (Sonnenort Diex) gefahren, um den Sonnenuntergang zu fotografieren, was mir eigentlich auch gelungen ist, obwohl ich damals das neue M10 Filtersystem von Haida zum ersten Mal getestet habe.

^{All photos were shot with the Canon EOS R and one of these lenses: Canon RF 24-105mm f/4 L IS USM, Canon EF 70-200mm f/4 L IS II USM, Canon EF 16-35mm 1:4L IS USM, SIGMA 105mm 1:2,8 DG MACRO HSM, SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM C}