A Journey through Italy: one photo every day #117 - ADELFIA [ENG/ITA]

Ciao a tutti,
questo è un viaggio attraverso l'Italia. Posterò una foto al giorno con una brevissima descrizione. Spero vi piaccia!

Adelfia è un piccolo paese della provincia di Bari, nella regione meridionale italiana della Puglia. Si trova salendo le prime pendici del centro delle Murge in una zona a vocazione largamente agricola, quindi i vigneti e gli ulivi sono abbondanti nelle zone circostanti.

La città vanta una dualità unica: l'esistenza di due diversi centri storici che sorgevano a brevissima distanza l'uno dall'altro a partire dall'anno 1000.
In realtà, il nome "Adelfia" deriva dal greco e significava "fratelli" o "fratellanza" poiché la città era il risultato dell'unione dei due villaggi precedentemente separati di Montrone e Canneto.
Il primo fu fondato dai rifugiati greci alla fine del X secolo e il secondo dai Normanni nell'undicesimo secolo. La creazione della sola città di Adelfia è molto recente, trattandosi degli anni '20.

I primi abitanti dell'insediamento di Montrone veneravano San Trifone ed è questo patrono che la città di Adelfia lo celebra con il suo festival principale nel mese di novembre di ogni anno. Sfarzose luminarie vengono erette in tutta Adelfia e ci sono varie processioni e concerti che durano per diversi giorni, così come è molto atteso il festival nazionale di fuochi d'artificio (probabilmente quello per cui è più nota Adelfia).

Da visitare sono la settecentesca Chiesa Madre di San Nicola e la Torre Normanna, l'ultima testimonianza del castello costruito nel XII secolo.

Situata nella parte più antica di Montrone, la Chiesa di San Nicola di Bari fu ricostruita intorno al 1711 su un'antica chiesa crollata nel 1706. All'interno della chiesa è conservata la statua del santo patrono San Trifone, opera dello scultore Riccardo Brudaglio, posto nella nicchia a sinistra dell'altare maggiore.

Risalente al XII secolo, la Torre Normanna di Canneto è l’unica costruzione superstite dell'originario castello medievale. Si presenta a pianta quadrata e alta 19 metri, mentre al vertice è caratterizzata da un coronamento aggettante di archetti pensili su mensole, nel quali s’innestano caditoie. Un tempo assolveva al compito di difesa e protezione da assalti nemici.

Ci sono un certo numero di piazze in tutta la città come Piazza Trieste, da dove i turisti possono accedere attraverso la Porta San Trifone nelle strade tranquille del centro storico proprio dove ci sono diverse piccole chiese e palazzi degni di nota, oltre alla Chiesa Madre .
Ad esempio, la Chiesa dedicata all'Immacolata (detta anche Chiesa Matrice di Canneto), che fu costruita nel 1761 sulle rovine di un'antica chiesetta o del Palazzo Marchesale di Montrone che fu costruito nel 1396 dal signore feudale Niccolò Dottula ma subì molti cambiamenti nel corso dei secoli.

Cose da vedere: Il Centro Storico, la Chiesa Madre di San Nicola, la Torre Normanna, la Chiesa Matrice di Canneto, il Palazzo Marchesale di Montrone, la Porta San Trifone, il festival nazionale di fuochi d'artificio, la Chiesa di Santa Maria del Principio, la Chiesa della Madonna della Stella.

Hello everyone,
I began a Photo Journey through Italy. I will post one photo every day with a little note of explanation. I hope you like it!

Adelfia is a small town in the province of Bari, in the southern Italian region of Puglia. It is located just coming up to the first slopes of the central Murge and Its surroundings are characterized by agriculture and therefore vineyards and olive trees are abundant.

The city boasts a unique duality: the existence of two different old town centres that arose at a very short distance from to each other starting from the year 1000.
In fact, the name 'Adelfia' is derived from the Greek for 'brothers' or 'brotherhood' as the town was the result of the joining of the two previously separate villages of Montrone and Canneto.
The former was established by Greek refugees in the late 10th Century, and the latter by the Normans in the 11th Century. The creation of the single town of Adelfia was as recent as the 1920s.

The earliest inhabitants of the settlement of Montrone venerated Saint Trifone, and it is this patron that the town of Adelfia celebrates with its main festival in November each year. Extensive lights are erected throughout Adelfia and there are various processions and concerts spread over several days, as well as the national festival of fireworks (probably that's what Adelfia most well-known for).

Worth visiting are the eighteenth-century Mother Church of St. Nicholas and the Norman Tower, the last evidence of the castle built in the XII century.

Located in the oldest part of Montrone, the Church of St. Nicholas of Bari was rebuilt around 1711 on an old church collapsed in 1706. Inside the church it is kept the statue of the patron saint St. Tryphon, an artwork by the sculptor Riccardo Brudaglio, placed in the niche to the left of the main altar.

Dating back to the XII century, the Norman Tower of Canneto is the only surviving building of the original medieval castle. It is based on a squared plan with a height of 19 metres, while at the top it is characterized by a crowning protruding element made of small suspended arches on shelves, that some storm drains graft into. Once upon a time, it was used to defend and protect against enemy attacks.

There are a number of squares throughout the town such as Piazza Trieste, from where tourists can stroll through the Porta San Trifone into the calming streets of the old town proper where there are several small churches and buildings of note, in addition to the Mother Church.
For example, the Church dedicated to the Immaculate (also called Matrix Church of Canneto), that was built in 1761 on the ruins of an ancient little church or the Marquis Palace of Montrone that was built in 1396 by the feudal lord Niccolò Dottula but underwent many changes over the centuries.

Thing to see: The Historic Centre, the Mother Church of St. Nicholas, the Norman Tower, the Matrix Church of Canneto, the Marquis Palace of Montrone, the Porta San Trifone, the national festival of fireworks, the Church of Santa Maria del Principio, the Church of Madonna della Stella.